本系所的研究目标是透过基础研究和其应用来创造出知识、科技与新的概念，正好与我们的教育目标能够相结合。
The research mission of the Department–which is to create knowledge, technologies and ideas through fundamental research and its application–is closely intertwined with its educational mission.
“数字地球”由基础研究、技术支撑和科学工程三部分组成，其中科学工程是“数字地球”的核心和目标。
Digital Earth "is composed of basic research, technology supporting and scientific engineering. The core and the aim of the" Digital Earth "is the scientific engineering."
另一个目标是把基础研究的贡献和临床的敷用连结起来。
Another objective is to link contributions of basic research to clinical applications.
毫无疑问，这个大会的主要目标就是有新的东西，无论是临床护理，临床研究，基础研究，糖尿病教育，基因组学，基因学等。
Without any doubt, the main goal of the meeting is to have only new things, whether they are clinical care, clinical research, basic research, diabetes education, genomics, genetics and so on.
团队建设的总体目标大体上以技术与应用为主要研究方向，近一两年来加大了基础研究的力度。
The overall target of the team substantially takes techniques and applications as main research direction, in the latest year enlarges the strength of basic research.
可是要实现靶向基因治疗应用于临床实践的目标，还需要基础研究的进一步深入。
Yet, researchers still have a long way to go in order to reach the goal of applying the targeting gene therapy in clinical practice.
本文闸述了现有建筑物抗震决策的目标和约束条件、决策分析的基础研究和备选方案，探讨了抗震加固的总经济损益。
Goal of decision making and constraint condition for aseismic analysis of existing buildings and basis of analysis of decision making are illustrated in this paper.
运动目标的分割是计算机视觉领域里一个重要的研究方向，它是一个应用基础研究并富于挑战性。
Motion segmentation is an important research in computer vision. it is a basic application research and is challenging.
运动目标的分割是计算机视觉领域里一个重要的研究方向，它是一个应用基础研究并富于挑战性。
Motion segmentation is an important research in computer vision. it is a basic application research and is challenging.
应用推荐