用武器瞄准时的缩放现在也有不同，只是获得一个近距离视角再通过红点或者准星瞄准的方式被取代，而是你通过瞄准镜观察，并移动一个红色目标圈。
Zooming in with your weapon is different now too. Instead of just getting a closer view and aiming via a red dot or crosshair, now you're looking through a scope and moving a red targeting circle.
可以这么说，在twitter上越多和他们的交往，就越能助益我的人际圈和目标。
It makes sense to conclude that befriending more of these kinds of people on Twitter would be beneficial to my network and goals.
目标：推倒你的对手或者将他击出土俵（或者围圈）。
The object: Topple your opponent or knock him out of the dohyo, or ring.
他们诚挚地追求成为自己业务圈最佳的目标，永不放弃，直到他们到达那里。
They pursue with integrity the goal of being the best in their business and don't give up until they get there.
实现重庆都市圈旅游系统开发总体目标的主要途径是对重庆都市圈旅游系统进行结构优化调整。
The main way to achieve the overall goal of the development of Chongqing's metropolitan region tourism system is to optimize the structures of the system.
对于其他人来讲，这是一个成名的机会，尽管在主流的演艺圈，要达到这个目标的道路可能会曲折些。
Still, for others, it's a chance at fame, and thus a possible route to attain the goal of making it in more mainstream show business.
开诚布公，把目标告诉朋友，家人以及社交圈，这样会增加对失败的惧怕，同时得到他们的支持。
Go public - tell your friends, family, social networks about your goals, which will increase your fear of failure and also garner support.
我们的小组是欧洲最艰难的小组，但是我们知道我们可以走到决赛圈，我们现在唯一的目标就是参加2年后的世界杯。
Our group is one of the toughest ones in Europe, but we know that we can make it to the final draw and our only goal is to be in the World Cup in two years time.
多个游戏目标，保持新鲜感?超过100个有趣的关卡? 游戏包很小，但拥有非常精致的图形?在你的朋友圈中创建一个高的分数保持饥饿，享受这又香又甜的糖果疯狂 ！
Multiple game goals? Over 100 interesting levels? Very small size but super tasty graphics? Create a high score in your friends circle Keep hungry, enjoy this sweet and delicious Candy Frenzy!
瞄准“可预测的最佳目标”，而不是试图跑出自己有史以来的最快圈速，尝试跑到接近你预计完成时间就可以了。
Aim for a "prediction best", instead of trying to run your fastest race ever, try to run as close to your predicted finishing time as you can.
吴尊：我想我会选择演戏，因为在我加入娱乐圈的时候，我的目标就是要跟国际影星，譬如成龙合作拍摄一部大制作的电影！
Wu Chun: I think i will go for acting because when i enter showbiz, my goal is to act in blockbuster action movie with actor like jacky chan…hahaa!
学习圈的第一次会谈特别重要。因为学习圈的组长将展示学习的目标和他建议的学习材料以及学习进程安排。
The first meeting in the study circle will be especially important, because then the study circle leader present the subject and his or her Suggestions for study materials and course of study.
游戏的目标：-在每个级别，您必须帮助童话(黑圈)拿到钥匙，然后把他带到大门口(红色圆圈)。
Game target: - at each level, you must help the fairy (black circle) get the key, then bring him to the gate (red circle).
以上海为中心，长江三角洲以于二零一零年建立“三小时经济圈”为目标。
With Shanghai being the center of the region, Yangtze River Delta Region is targeted to build up a "Three Hours' Transportation Circle" by 2010.
实践圈有机结合而成的四重结构，包含背景、案例、任务、工具、需要、目标、条件等要素。
A complete and ideal teaching situation is a four-fold structure which consists of Needs - Motivation Circle, Tasks - Case Circle, Conditions - Information Loop and Cognitive - Practice Space.
实践圈有机结合而成的四重结构，包含背景、案例、任务、工具、需要、目标、条件等要素。
A complete and ideal teaching situation is a four-fold structure which consists of Needs - Motivation Circle, Tasks - Case Circle, Conditions - Information Loop and Cognitive - Practice Space.
应用推荐