当然，产品本身必须能根据各种目标地区的要求进行配置，这也是国际化过程的一个重要目标。
This, of course, assumes that the product was built in such a way that it's configurable for all target locales, a key goal of the internationalization process.
要为应用程序配置国际化属性，目标服务器必须是IntegrationServerV5.1。
The target server must be Integration server V5.1 in order for you to be able to configure the internationalization properties for the application.
在近日举行的携程公司年会上，携程CEO孙洁强调了携程下一步的目标是要实现国际化。
In the recently held annual meeting of Ctrip, Ctrip CEO Sun Jie stressed the next step is to achieve the goal of internationalization.
哈尔滨工业大学全体师生员工也正满怀信心，齐心协力向综合性、研究型、国际化的世界一流大学的目标奋进。
Harbin Institute of Technology faculty and students are all full of confidence, a concerted effort to comprehensive, research-based, international goal of a world-class university Endeavor.
把这些目标做到国际化的标准。
CRH公司的目标一直都是：成为建筑材料领域的国际化的领导者。
CRH has been the company's goal: to become the field of construction materials of the international leaders.
营销战略的分析包括国有商业银行的市场细分战略、目标市场战略、市场定位战略以及竞争战略、关系营销战略和营销国际化战略。
The marketing strategy analysis includes the market segmentation, targeting and position as well as the market competition, relationship marketing and international marketing.
未来几年，济南经济开发区也将向着更加科技、现代、国际化的目标迅速迈进！
The next few years, Jinan Economic Development Zone will be towards a more science and technology, modern, international goal of rapidly into!
实现一个目标：将中国演艺设备行业建设成高科技、集团化、国际化的新型产业。
The aim of CETA is to build the theatrical equipment industry as a high-tech, collectivized and internationalized new-style industry.
企业目标：打造国际化的品牌装饰公司！
Business goals: to create international brand decoration company!
中外合作本科教育的主要目标是培养国际化应用型人才。
The main purpose of the cooperative undergraduate education is to foster internationalized application-oriented professionals.
并通过对课程观念、课程目标、课程内容、课程实施、课程管理五个方面的阐述，探索了成教课程国际化实施的运作系统。
It explores the operation system of its implement through setting force the idea, aim, contents, carrying out and management of the curriculum.
海尔国际化的中心目标是美国市场，他们希望在美国市场把自己打造成为顶尖的大型家用电器制造商。
Central to Haier's internationalization is the American market, where they hope to establish themselves as a top manufacturer in white goods.
设计目标：机器的设计向国际化靠拢，以高品质、耐用强、适应广、产品多样化为主导。
Design target: The design is close to international standard. It's in good quality, high duration. great adoption and diversities.
企业经营的目标是：成为涂料色彩研究及技术应用的国际化专业公司。
The business goal is as follows: to become an international professional company in the field of dope color research and technical application.
为实现这一目标，我们需要增加学生人数，并在既有的良好声誉基础上，把我们大学建设成为一所名副其实的国际化大学。
To do this we will need to grow student Numbers and build on our already sound reputation to establish ourselves as a truly international university.
以培养国际化人才为目标的北京中山学院，十分注重国际教养、信与爱的教育。
With the aim of nurturing a global awareness in the students, Beijing ZhongShan University pays much attention to the nurturing of international morality, honesty and love.
随着向国际化战略目标的迈进，国内施工企业走出国门，承接国外工程项目已经成为国际化的必然趋势。
As the domestic construction enterprises stride forward towards the strategical goal of internationalization, it is an inexorable tread that they would go abroad to contract overseas projects.
中小商业银行国际化应采用渐进式的目标积聚战略。
The state-run commercial banks should adopt the progressive total cost leadership strategy.
国际化环境下林业企业经营可以选择目标集聚战略作为主体战略。
Forestry's enterprises can choose focus strategy as subject strategy under the internationalized environment.
奥力奥的人力资源开发的目标就是为企业培养真正具备国际化素质和国际竞争力的人才。
So that our target of human resource development is to cultivate people with international competitor for enterprise.
“中级财务会计”的双语教学应以培养国际化的会计专业人才为目标。
The bilingual teaching of "Intermediate Accounting" should be aimed to foster high quality ac - counting talents.
企业目标：与国际接轨，创世界一流的国际化物流企业。
Enterprise Target: Go ahead with the world level, to establish a world top logistics company.
企业目标：与国际接轨，创世界一流的国际化物流企业。
Enterprise Target: Go ahead with the world level, to establish a world top logistics company.
应用推荐