自动请求流管理器 (ARFM)负责确保在将请求发送给它们的目标应用服务器前,对它们进行分类、优先化和排队。
The autonomic request flow manager (ARFM) is responsible for ensuring that requests are classified, prioritized, and queued before they are dispatched to their target application servers.
如果不可能将其消除,或者不能在近期内消除,则可以使用简单的目标序列化技术来帮助管理序列化要求。
If elimination is not possible, or not probable in the near term, you can use the simple technique of targeted serialization to help manage serialization requirements.
所有标准化都会影响目标基础结构的部署和可管理性。
All standardizations have an effect on the deployment and maintainability of the target infrastructure.
对于共同的目标和定义达成共识,然后规范化行动,这降低了下面风险以及所需的变更管理的数量。
Agreeing on common goals and definitions, and then modeling the initiative, reduces the project risk and the amount of change management required.
对软件配置管理(软件存储库)、设计或目标部署环境的更改也应该反映在任务自动化中。
Changes to software configuration management (software repository), design, or target deployment environment should also be reflected in task automation.
粮农组织为确保这些项目达到目标而从工业化国家、开发银行和其它来源筹集并管理数以百万美元计的资金。
FAO mobilizes and manages millions of dollars provided by industrialized countries, development Banks and other sources to make sure the projects achieve their goals.
项目组合管理系统还应该记文档化和跟踪这些措施来保证它们达到各自的目标。
The PPMS should also document and track these measures to ensure they accomplish their objectives.
AOP工具的设计目标是把横切的问题(例如认证和事务管理)模块化。
AOP tools are designed to modularize crosscutting concerns, such as authentication and transaction management.
许多情况下,目标是实现管理操作(与订货、交货、计价和付款有关的所有文书工作)的自动化以降低成本。
In many cases the goal is to automate the administrative operations (all the paperwork associated with ordering, delivering, invoicing, and paying) and therefore reduce the cost.
ejbCreate初始化apacheVelocity模板引擎上下文,并查看JMS管理对象、连接工厂和目标。
EjbCreate initializes the Apache Velocity templating engine context and looks up the JMS-administered objects, the connection factory, and destination.
企业内部控制应当包括全部管理控制,它渗透到经营的各个方面和管理的全过程。内部控制目标呈多元化趋势。
Enterprise internal control should include all management controls, it permeates into the whole process of every aspect and management managed, internal control goal shows diversification tendency.
世界银行学院城市化与城市管理计划,目标是建立城市当局作为市政服务的管理者、协调者与金融家的制度能力。
The WBI's urban and city Management Program aims to build institutional capacity of urban authorities to deal with their roles as managers, regulators and financiers of urban services.
目标管理可以使安全管理更加科学化、系统化,避免盲目性。
Target management can make safety management more scientific and systematic, avoid blindness.
组织的目标是管理的最小化?
目标是职能的具体化,因而,财务会计应当建立提供真实信息和强化经济管理的基本目标。
Target is the manifestation of functions. Therefore, financial accounting should establish a fundamental goal to provide true information and strengthen economic management.
首先,对“协同工作方式下的港口智能化综合管理信息系统”进行了概述,对当前港口信息话建设的背景、现状及发展趋势进行了分析,提出了课题研究的目标和意义。
Firstly, as an introduction, Thesis analyze the background, current situation and blueprint of construction port information system, also bring forward the goal and meaning of this research.
并通过对课程观念、课程目标、课程内容、课程实施、课程管理五个方面的阐述,探索了成教课程国际化实施的运作系统。
It explores the operation system of its implement through setting force the idea, aim, contents, carrying out and management of the curriculum.
结果通过目标明确、计划严谨、系统的培训,实现了新护士岗前专科培训程序化和科学管理。
Result Through the systemic training with clear objectives and organized plan, we achieved scientific management of pre-post specialty training for new nurses with systematic procedure.
当今工业企业设备管理工作要求通过高效率、高速化和连续化的作业以达到精细化管理目标。
Nowadays, the equipment management in industrial enterprise requests to achieve the target of refined management by high efficiency, high speed and continuous work.
价值管理是以企业价值最大化为目标的一种系统化的管理思想与方法。
Value management is a kind of systematic managing thought and method aimed at enterprises' value maximization.
它通过系统化和规范化的方法,评价和改进风险管理、控制和治理过程的效果,帮助组织实现其目标。
It helps the organization accomplish its objectives by bringing a systematic, disciplined approach to evaluate and improve the effectiveness of risk management, control, and governance processes.
大型建设项目需要社会化力量参与管理,协助业主实现项目目标。
Huge construction projects need specialization enterprises take part in management to assist owners for accomplishing project aims.
他们认为,研发项目管理标准化可以有效管理企业研究开发过程,从而保证项目目标的实现。
They believed that the R&D project management standardization (PMS) will manage the process of the R&D effectively, and thus facilitate realizing the projects' goals.
高质量、高自动化、高智能化、高实用性的住宅小区管理系统是本课题研究的目标。
The administrative system of high quality, high automation, intelligent and practicability in housing district is the goal of subject study.
社会化管理式医疗是中国医疗服务治理机制的目标范式。
The socialized management type medical service is the Chinese medical service government mechanism goal model.
“让合作者放心、让旅游者满意”是我们的经营目标,实行“网络化”、“规模化”、“品牌化”的全新经营管理模式。
"Let the partners at ease, so that tourists satisfaction" is our business objectives, the implementation of "network" and "scale" and "brand" of the new management model.
健康档案网络化管理是实现基本公共卫生服务均等化目标的重要举措之一。
Network management of health record is an important measure to realize the aim of equalization of the basic public health services.
该方法以实现通用化组件为目标,将数据管理与过程管理相分离,设计与控制相分离,综合应用了工作流和有限状态自动机的相关理论。
This method aims to realize a universal component, separates data management from process management, design from control, and applies the theories of workflow and finite-state machine.
该方法以实现通用化组件为目标,将数据管理与过程管理相分离,设计与控制相分离,综合应用了工作流和有限状态自动机的相关理论。
This method aims to realize a universal component, separates data management from process management, design from control, and applies the theories of workflow and finite-state machine.
应用推荐