命中目标人口，哈利决定光滑，细长瓶子形状。
To hit the target demographic, Haley decided on a sleek, slender bottle shape.
通过扩大DOTS的人口覆盖面以及增加痰涂镜检的使用，欧洲区域可达到目标。
The European Region could reach the target by increasing both DOTS population coverage and the use of smear microscopy.
司法大臣克拉克的目标是减少英国庞大的监狱人口，寻求更为有效地方式处理犯罪分子以及降低居高不下的重复犯罪率。
The justice secretary’s goal was to cut Britain’s large prison population, coming up with more effective ways of dealing with offenders and reducing stubbornly high reoffending rates.
人口规划目标顺利实现。
运动的目标是这两个区11个县超过9个月大的人口。
The campaign is targeting the population over 9 months in 11 districts in these two regions.
与此同时，在履行财政职责的时候，我们的首要目标是保护贫困人口。
At the same time, as we pursue fiscal responsibility, our first priority must be protecting poor people.
该项新计划的目标是：到 2020 年，减少目标地区贫困人口的 10%，降低农村营养不良人口的四分之一。
The new program aims to reduce poverty in targeted regions by 10%, and reduce the number of rural malnourished poor by a quarter, by 2020.
我们听到的最好的消息就是人均每日消费低于1.25美元的人口数量正朝着将季度贫困人口减去一半的目标挺进。
The best news is that the share of people living on less than $1.25 a day seems on track to meet the goal of halving the extreme poverty rate.
鉴于今年世界的重点是加速实现到2015年把贫困人口减少一半的目标，这一点尤为重要。
This is especially important as the world is focused this year on accelerating progress on the goal of halving extreme poverty by the year 2015.
国际组织间合作可发挥战略性作用，指导全球做出努力，实现国际减少饥饿人口的目标。
Collaboration among international organizations plays a key strategic role in directing global efforts to reach the international hunger reduction goals.
较低的人口增长率将使得减少全球温室气体排放的目标更容易达到。
Slower population growth will make reductions in global greenhouse gas emissions easier to achieve.
既然只有6％的人口达到每天的蔬菜需求目标，甚至那些不希望成为素食者的人可以利用这个模式以改善他们的健康。
With only six percent of the population meeting the daily goal for vegetableseven those who don’t want to be a vegetarian could use this model to improvetheir health.
区域目标是覆盖五岁以下儿童、孕妇、老年人、边境和地处偏僻的居民、土著人口和覆盖率低的市镇。
The regional goals are to reach children under 5 years of age, pregnant women, elderly populations, border and isolated populations, indigenous populations, and low coverage municipalities.
接下来的目标是帮助雅克梅勒的人们。媒体并不关注这个人口15万的海滨小镇，据说那里有65%房屋严重受损。
Our next target is to help the people of Jacmel, a coastal town of some 150, 000 people where reportedly 65% of homes are badly damaged, away from the glare of the media.
例如，非洲区域2006年的死亡人数估计为每10万人口83例，而该区域的目标是21例。
For example, deaths are estimated at 83 per 100 000 population in 2006 in the African region, compared with a target for the region of 21.
考虑到该国很高的失业率，改善道路、农业和公共工程的项目把目标确定为尽可能多地雇佣当地人口，Giovine说。
Mindful of the country's high unemployment rate, projects to improve roads, agriculture, and public works aim to hire as many local people as possible, says Giovine.
Silver自己的详细研究表明，全球有超过一半的人口需要基础视力纠正，所以他认为即使在达到了“十亿目标”后，他也不能止步不前。
With the global need for basic sight-correction, by his own detailed research, estimated at more than half the world's population, Silver sees no reason to stop at a billion.
基于用户人口统计学和兴趣的目标广告是Facebook收入的主要来源。所以用户公开越多的数据，网站就能赚到更多的钱。
Facebook generates most of its revenue from targeted advertisements based on users' demography and interests, so the more data users share publicly the more money it can mint from ads.
考虑到这样的人口构成，Zhang的收入提升目标就显得尤为困难。
This makes Mr Zhang’s income-boosting goal an especially tough one.
我们需要实现这个目标，因为如今有10亿人口处于饥饿中。
We need it, because there are a billion people hungry today.
我想问Math一个问题，为什么不以有最大的人口的基础类型2为目标呢？
My question for Math, why not target type 2s since has the largest demographic?
在全球，患病率在2005年至2006年期间下降2.8%，达到每10万人口219例(2015年的目标为每10万人口147例)。
Globally, prevalence rates fell by 2.8% between 2005 and 2006, to 219 per 100 000 population (compared with the 2015 target of 147 per 100 000 population).
死亡率在2005年至2006年期间下降2.6%，达到每10万人口25例(2015年的目标为每10万人口14例)。
Death rates fell by 2.6% between 2005 and 2006, to 25 per 100 000 population (compared with the 2015 target of 14 per 100 000 population).
世界银行将给盖洛普世界民意调查加入一系列有关储蓄、信贷、保险和支付服务的使用的问题，目标集中在贫困人口身上。
The World Bank will add to the Gallup World Poll a broad set of questions on the use of savings, credit, insurance and payment services, targeting the poor.
世界银行将给盖洛普世界民意调查加入一系列有关储蓄、信贷、保险和支付服务的使用的问题，目标集中在贫困人口身上。
The World Bank will add to the Gallup World Poll a broad set of questions on the use of savings, credit, insurance and payment services, targeting the poor.
应用推荐