教学目标与要求1、能进一步巩固已学单词在对话中的运用；
Teaching contents: B Let's talk Let's chant Teaching aims: 1.
基于复合图书馆业务流程产生的背景，提出复合图书馆业务流程设计的基本目标与要求。
Based on the background of business process of hybrid library, this paper points out the basic target and need of hybrid library business process.
并在这个过程中形成一套较为初级的评定标准，使产品的设计解决好这一层面的问题，达到设计的目标与要求，是产品真正的能够称之为“好”的产品。
Building a stander of product during the course of research, and the design could fix up the question on the layer and getting to the aim. Good product turn into the really good product.
你现在所学的科目以及学业成绩与目标学校的要求是否匹配呢？
Do you have the right combination of subjects, and are your expected grades likely to meet entry requirements?
这很有可能是一个与创造性相冲突的目标，创造性常常要求不受任何约束地开发新的应用程序。
This can very well be viewed as a conflicting objective to the creativity that is required to come up with new applications, which often does not follow any constraints.
这是一个发现、分析、定义并记录与某个明确的业务目标相关要求的流程。
This is the process of discovering, analyzing, defining, and documenting the requirements that are related to a specific business objective.
业务架构帮助企业清晰地定义技术要求和功能，并能帮助与业务优先级及目标对齐的IT规划及项目获得成功。
Business architecture helps organizations define the technology requirements and capabilities clearly, yielding it plans and projects that align with business priorities and goals.
目前发达国家已经公布的中期减排目标与协议的要求和国际社会的期望仍有相当距离。
And the mid-term reduction targets recently announced by developed countries fall considerably short of the requirements of the Convention and the expectations of the international community.
这意味着，ARFM要求请求流的典型服务时间与预期服务目标之间存在一些余量。
This means that ARFM requires some wiggle room between the typical service time of a particular class of traffic and the desired service goal.
战略联盟着眼于使企业远景、目标和要求与IT工作保持一致。
Strategic alignment focuses on the imperative to align the business vision, goals and needs with the IT efforts.
建模包括业务分析与设计(要求、流程、目标和主要性能指标)及IT分析与设计(服务标识和规范)。
Model includes business analysis and design (requirements, processes, goals, key performance indicators) and IT analysis and design (service identification and specification).
这个架构简明扼要地将组织对个人角色的要求进行了具体化而且它还清晰地呈现了个人绩效与组织目标和成功的相关性。
The framework Outlines specifically what people need to do to be effective in their roles, and it clearly establishes how their roles relate to organizational goals and success.
在该区域，与在其它地方一样，要求降低孕产妇和新生儿死亡率的目标是一项主要挑战。
In this region, as elsewhere, the goals calling for reductions in maternal and neonatal mortality present a major challenge.
他们经常与客户面谈或者通过电话交流，倾听客户的要求，制定目标，监督施行过程。
They meet with clients in person or over the phone on a regular basis and listen to challenges, set goals and monitor progress.
这些陈规陋习引导各国采取的行动往往与自身要求实现的目标背道而驰——各国采取的投票行动，包括经常在这个机构进行的投票，也往往违背了本国人民的利益。
They lead nations to act in opposition to the very goals that they claim to pursue — and to vote, often in this body, against the interests of their own people.
根据目前的版本，法案要求至2020年，与2005年的水平相比减少17%的温室气体排放——这比欧盟的目标低得多。
In its current incarnation, the bill calls for a 17% reduction in greenhouse gas emissions below 2005 levels by 2020 - which is much lower than the European Union's targets.
这一基本的目标表明加工操作要满足确保与微生物的活性相关的任何的人类健康安全的最低要求。
This general objective implies that the processing operation meets the minimum requirement of ensuring any human health safety concerns associated with microbial activity.
CDI对调试器目标接口如何工作没有具体要求，但是第2部分将解释gdb如何使用MI协议与目标交互。
The CDI doesn't make any requirements as to how the debugger target interface should work, but Part 2 explains how GDB interfaces a target using the MI protocol.
牵引变电站设施的分布与容量应满足干线的速度目标、交通量、编组以及运行间隔要求。
Distribution and capacity of the traction substation facility shall satisfy the requirement of the velocity aim traffic volume marshalling and running interval of main line.
你可以在你的新年目标中注入所有的渴望与要求。
政策的目标应为确保一贯性并在其他方面指导与本公约的要求（包括海员权利）有关的检查和执行活动。
The objective of the policy should be to ensure consistency and to otherwise guide inspection and enforcement activities related to the requirements of this Convention (including seafarers' rights).
与线性双层规划的有关结果相比较，该文在目标函数和所要求满足的条件两方面都有推广。
As compared with the corresponding results in the linear bilevel programs, our generalizations are two-fold: the objective function and the condition that should be satisfied.
在面试之前，找出你已实现或已完成，且与所应聘的工作要求相关的具体目标或工作事例。
Prior to the interview, identify examples of specific targets you've met or work you've done that relates to the job specification.
这个目标要求财务管理合理安排股权资本与负债资本的比例，并有效的投放和合理使用资本。
This goal requires financial management to arrange the ratio of shareholding capital and liabilities capital reasonably, to put in capital and make use of capital effectively.
该ADC的目标是有一个日益全球化的业务和影响力，因为我最近收到他们的邮件，要求我前往迈阿密艺术与工艺的ADC节。
The ADC aims to have an increasingly global presence and impact, as I have recently received emails from them asking me to travel to Miami for the ADC Festival of Art and Craft.
本课题的目标是要在图形平台一体化的指导思想下，实现能够满足电力数据采集与监视控制（SCADA）要求的图形系统，该系统以可扩展矢量图形（SVG）作为图形交换格式。
This page aims at developing a graphic system that can meet requirements of SCADA in power systems and create graphic files in SVG format under the guidance thinking of the universal graphic platform.
请举例说明，当团队要求与您个人目标相冲突时，您是怎样处理的，结果如何？
Describe a time when team requirements came into conflict with your individual goals and objectives. How did you handle it and what was the outcome?
有效税收筹划以“税后收益最大化为目标”，有效税收筹划要求筹划者必须考虑税收筹划对交易各方利益、隐性税收与非税成本。
Effective tax planning, aimed at the maximum profit after tax, requires that the planner takes account of all the parties of the transaction, hidden taxes and non-taxable cost.
在设计过程中考虑商业目标、技术要求与局限十分重要，并不是说设计师必须对涉众和程序员言听计从。
It is critical that business goals and technical issues and requirements be taken into account in the course of design.
在设计过程中考虑商业目标、技术要求与局限十分重要，并不是说设计师必须对涉众和程序员言听计从。
It is critical that business goals and technical issues and requirements be taken into account in the course of design.
应用推荐