然后介绍了多摄像头间目标一致性匹配问题；
Then, I introduced how to match the same targets between different cameras.
我们关注的部门间关系包括部门间目标一致性、部门间建设性争论和部门间心理安全。
The relationship among departments in this study includes inter-departmental cooperative goal interdependence, constructive controversy and psychological safety.
例会：与参与节能计划的人员制定例会制度是很有必要的，以确保所有人员的目标一致性。
Meetings: it's imperative to conduct regular meetings with those involved with the energy plan, to ensure all are on track.
最后，模式的目标之一是提供一致性，以便最终能因为在设计中使用了模式而基于相同的一组需求得到相同的体系结构。
Finally, one of the goals of patterns is to provide consistency so that you end up with the same architecture based on the same set of requirements because you used patterns in your design.
逻辑数据模型的一般设计目标是正确性、一致性、非冗余和简单性。
The general design objectives of the logical data model are correctness, consistency, non-redundancy and simplicity.
出于一致性的原因，非常需要按照如下所示建立防止交叉连接模式的目标连接需求，从而形成强制的连接路径。
For consistency reasons, it is thus very desirable to mandate the connection paths by setting up the target connection requirements to prevent cross connection as described below.
TPTP尝试通过一系列的目标平台提供一定程度的一致性。
TPTP attempts to provide some consistency across a range of target platforms.
公共跟踪api在apm的目标环境中的实现和应用提供了一些一致性。
The implementation and use of a common tracing API throughout an APM's target environment provides some consistency.
为了提高源和目标数据之间的一致性，数据源的更改可以通过数据事件发布触发执行整合。
In order to increase consistency between the source and target data, source changes can trigger the consolidation phase to be executed through data event publishing.
AMP主要的目标是确保已定义的SOA的一致性、有效开发以及持久性。
The primary objective of the AMP is to ensure the consistent and efficient development and vitality of the defined SOA.
确定不同的业务点可以帮助业务和IT团队保持目标的一致性，并更有效地管理变更。
The identification of business points of variability can help business and it align their goals and manage changes more efficiently.
目标也是描述系统运行时的组织结构和部署架构，并维护架构的一致性和完整性。
The goal is also to describe the organization of the system's run-time and deployment architecture, and to maintain the consistency and integrity of the architecture.
不过，这种方式并不能通过进行扩展来满足面向服务的体系结构(SOA)的目标(即可重用性、一致性等等)。
However they do not scale to meet the objectives of Service-Oriented Architecture (SOA) (that is, reusability, consistency, etc.).
在本系列的第1部分和第2部分，您了解了指定业务流程模型的一种方法，可实现业务流程和基于面向服务的体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)的目标体系结构的一致性。
In Parts 1 and 2 of this series you learned a method for specifying process models that are closely aligned to a Service-Oriented architecture (SOA) based target architecture.
只有在中介策略符合以上两种级别时此查询才会成功，使流能够从模块和目标服务模式中寻求策略的一致性。
The query will succeed only if a mediation policy can be found that conforms to both levels, enabling a flow to seek policy conformance from both Module and Target Service.
替换软件版本可能会影响可用的特性以及与开发目标的一致性。
Substituting software versions may impact what features are available and compatible with your development goals.
对此分析流程的连续迭代会实现期望的资产重用目标，以及业务流程与技术之间更好的一致性。
Successive iterations of this analysis process result in the desired goals of asset re-use and better alignment of business processes and technology.
过程：标准、一致性、生产力目标等。
Process: Compliance, conformance, productivity goals, and so forth.
每个规范都有自己对应的部分，其中包括与该规范相关的一致性目标(如MESSAGE、ENVELOPE、DESCRIPTION等)。
Each specification has its own section that includes the requirements related to the conformance targets relevant to that specification (such as MESSAGE, ENVELOPE, DESCRIPTION, and so on).
请注意对流程、信息系统、人员、目标、策略和业务IT一致性的参考信息。
Note the reference to processes, information systems, personnel, goals, strategy, and business IT alignment.
我和很多交易者沟通过，他们都实现了持续一致性的目标，但他们并没有理会过去被拒绝的很多动力。
I've worked with many traders who have achieved their objectives of consistency and haven't done anything to reconcile their backlog of denied impulses.
我将其目标视为业务与IT中的可变点的一致性。
I state the objective as alignment of points of variability in business and it.
门户技术与公司目标的一致性。
直到90年代中期，当谈到数据复制的时候，分布的透明性和数据的一致性常常都是重要的工作目标。
Until the mid nineties, in the context of data replication, achieving distribution transparency and data consistency has often been the priority.
传统的德育目标偏重方向性和一致性，德育内容陈旧、模式固板，德育过程忽视了主体的需要。
The traditional moral goal lays particular stress on the directionality and consistency, its contents are outmoded and rigescent and its moral course has ignored the need of the subject.
实验结果表明，所提出的多目标优化模型有较强的抗噪声能力，理论和实验有较好的一致性。
The experiment results indicate that the MOP in this paper has better consistency with the theory and practice as well as obvious advantage of antinoise ability.
他的目标是在求区域的一致性，而刻意让“高音”共鸣区稍稍的偏硬。
"His aim appears to be area-uniformity, but he leaves the" treble "side slightly stiffer."
社区服务与社会和谐具有内在的一致性，且目标相同。
There has been a consistency between community service and society harmony.
最后利用序列图象中目标运动的连续性和轨迹的一致性来筛选出真正的目标。
Finally filtrating the true targets according to the principle of moving continuity and trajectory consistency of moving target in the image sequences.
最后利用序列图象中目标运动的连续性和轨迹的一致性来筛选出真正的目标。
Finally filtrating the true targets according to the principle of moving continuity and trajectory consistency of moving target in the image sequences.
应用推荐