我对自己发誓下个月我会做好一点，并对这个模糊的目标感到满意，接着就把它抛到九霄云外去了。
I'd swear to myself to do better next month, and satisfied with that vague goal, put the whole thing out of my mind.
尽管如此，在他的神态和目光里，隐藏着某种混乱、模糊和心不在焉的东西，叫人一看就知道他这个人也许对未来的物质生活，既没有明确的目标，也不怎么关心。
Nevertheless, something nebulous, preoccupied, vague, in his bearing and regard, marked him as one who probably had no very definite aim or concern about his material future.
最高限额可以成为目标；一段时间可以模糊这个目标(到2015年，无论如何只能得到2013年的全部数据)，反反复复。
Caps could become targets; time frames could blur (by 2015, full data will be available only for 2013 anyway); and so on.
“我需要锻炼来保持健康”是一个非常模糊的不能用任何方法追踪的目标。
"I need to exercise to stay healthy" is a very vague goal that cannot be tracked in any way.
因为在海军服役的一段战争时期，他学会了重视列计划，所以在这些旅途中他往往会构思出一个模糊的目标“计划A”，此外还有也许是更好的“计划B”和 “计划C”。
On these trips he would have a vague plan A, a goal in view, for he had learned to appreciate planning during a wartime spell in the navy; but plans B and C might be good, too.
这个构想，我们可以称为是一个愿景，也可以是一个模糊的梦想或精确的目标，或是一个使命陈述。
This image, which we call a vision, may be as vague as a dream or as precise as a goal or a mission statement.
一个模糊，无确定点的目标就像“存更多的钱”，也还是会让你踌躇不前，在开始很久之后也没多少行动。
Again, a vague, open ended goal like "save more money" leaves you too much wiggle room and makes it far too easy to never do so much as get started.
你需要以正确的方式设置目标-让自己成功，而不是三心两意的一个模糊梦想。
You need to set goals in the right way - setting yourself up for success, rather than half-heartedly aiming for a vague dream.
但是“更好”是一个模糊不清的目标。
你的计划和目标模糊，对其成果和代价，是现实还是令人信服，只能是一塌糊涂，又谈何制定策略去实施？
How do you know whether the costs of what you plan to do are compelling, realistic, or worth the effort if you're unclear as to the goal? And how do you craft a strategy to get out?
我们距离实现这一目标还有很大的差距，而且我们当前所采取的战略也模糊不清。
There's a chasm between where we are and where we need to be—and our current strategy for bridging it is murky at best.
这其中有许多因素在起作用，包括不断的成熟，逐渐减少的责任，以及一种与日俱增的能力，即关注重要的事情，而不是追逐模糊不清的目标。
Several factors are at play, including maturity, diminished responsibilities and the ability to focus on the things that matter rather than chase elusive goals.
他没有忸怩的用平常的模糊的理由来遮掩他的离开，他很坦诚的讲他离开就是为了去追求他经营一家公司的目标。
Rather than cloaking his exit in the usual vague excuses, he came right out and said he was leaving "to pursue my goal of running a company."
这些信息使您能够更好地看清，从外部视角来看，代码能够做些什么，您还需要一个可定量化的评价手段，而不是“修复更多错误(bug)”的模糊目标。
This information gives you a clear picture of how your code is doing from the outside perspective, and it needs to be a quantifiable measurement, not just a vague goal to "fix more bugs."
在重新运行的过程中同时运行一个应用软件的多个实例，将会导致命令目标的模糊不清，比如object或者click 。
Running more than one instance of an application simultaneously during playback will result in ambiguity about the target of commands, such as object or click .
以后的目标，如何做，自己似乎找到了一个模糊的方向。
After the goal, how to do so, seems to have found himself a vague direction.
要做方向选择，高层主管首先必须先构想出一个可行并令人期许的未来组织架构。 这个构想，我们可以称为是一个愿景，也可以是一个模糊的梦想或精确的目标，或是一个使命陈述。
To choose a direction, an executive must first have developed a mental image of the possible and desirable future state of the organisation.
讨论了一类所有系数均为模糊数的多目标线性规划问题。
A multiobjective linear programming problem in which all coefficients are fuzzy Numbers is considered in this paper.
一位心理学家指出，人们拍的照片越多，他们感受和体验的就越少，对拍照目标的细节也记得越模糊。
A psychology professor suggests that as people take more photos, they experience less and remember fewer details about what they had taken photos of.
将一种多目标系统的模糊模型用于地基强夯参数的优选，使这种定性的问题得到了定量化的处理。
The fuzzy model of multi-objective system is applied to optimal selection of dynamic compaction parameters so as to realize quantization of qualitative problem.
由于目标和参数的不确定性，模糊多目标线性规划的最优解不是唯一的。
The optional solution of fuzzy multiple objective linear programming is not unique due to uncertain goals and parameters.
模糊积分是一种有效的决策层融合目标识别方法。
Fuzzy integral is an effective decision level fusion method for target recognition.
根据打击目标决策的离散性这一特殊性，推导了有限模糊多目标决策算法，使得决策算法更加简单，合理和有效。
Considering dispersancy of attacked object decision, an algorithm of finited fuzzy multiobjective decision is derived, which is more simple, correct and effective.
研究的主要目标是设计了一种基于模糊理论的模糊参数自整定PID控制器。
The essential target of this research is the design of active setting PID controller based on fuzzy theory.
本文运用模糊数学的方法，提出一种单台机器多目标作业排序的算法。
Application of fuzzy mathematics method, this essay presents an algorithm to solve single machine sequencing problem with multiobjectives.
这个前景——我们称之作理想——可能像梦想一样模糊，也可能像一个目标或者公司的使命表述一样精确。
This Image, which we call a vision, may be as vague as a dream or as precise as a goal or a mission statement.
这个前景——我们称之作理想——可能像梦想一样模糊，也可能像一个目标或者公司的使命表述一样精确。
This Image, which we call a vision, may be as vague as a dream or as precise as a goal or a mission statement.
应用推荐