测量方法：每名员工每天处理的目录订单量要得出精确数字。
Measurement: The exact number of catalog orders processed by.
目标：每名员工平均100 ~ 125天所处理的目录订单数量要增加。
Goal: Increase the quantity of catalog orders processed by each.
从概念上讲，电子商务与众所周知的商业服务并无不同，后者的服务包括像电话银行、“邮购”目录，或通过传真向供应商发送采购订单等。
Conceptually, e-commerce does not differ from well-known commercial offerings such as banking by phone, "mail order" catalogs, or sending a purchase order to supplier via fax.
客户从可得产品目录开始，然后选择一个产品，选择付款方式，最后提交订单。
A customer begins with a catalog of possible items, selects an item, arranges a form of payment, and sends in an order.
集成现有的应用程序以通过网关提交和接收目录以及采购订单。
Integrate existing applications to submit and receive catalogs and purchase orders via the gateway.
通过门户应用程序，客户可以从目录中选择产品，然后下订单。
Through the portal application, customers can select products from a catalog and then place the actual order.
买家可以搜索并选择产品目录中的产品，以及对所选产品下订单。
Buyers may search and select items from the catalog and may place orders for selected items.
为采购订单定价——使用一个服务将基于当前价格目录的某个价格分配给采购订单。
Price purchase order - USES a service to assign a price point to the purchase order based on the current price catalog.
SwishSwash WindshieldWiperCompany希望扩展其业务，使顾客可以在线浏览目录和订单，同时仍然维持高水准的客户服务和交互。
The Swish Swash Windshield Wiper Company wants to extend its business, enabling customers to browse catalogs and order online, while still maintaining a high level of customer service and interaction.
图1显示了一个名为manufacturing的数据目录，来组织所有与生产相关的数据模型，诸如订单和订单状态。
Figure 1 shows a data catalog called manufacturing for organizing all manufacturing-related data models, such as orders and order status.
例如，“注册客户”必须在“指定订单”或“浏览商品目录”之前。
For example, "registering a customer" must precede "specifying an order" or "browsing the catalog."
网站，或者是静态的(比如产品目录)或交互式的(比如订单输入)。
Websites, either static (product catalogs for example) or interactive (like with order entry).
就相当于我们可以走进商店，取走商品目录之后进行挑选，然后再带着填好的订单回到商店。
It is the equivalent of being able to go to the store, pick up a catalog, and come back to the store with our orders filled out.
当西·尔斯的邮购目录带来订单是，罗森沃尔德将交易重组，提高顾客服务体系的速度。
While Sears's catalogs brought in orders, Rosenwald reorganized the business, speeding up the customer service system.
我会很快看目录，列表写下可能淘宝怎么取消订单要买的产品。
I'll run through your catalog and make a list of what we're likely t want.
例如，我们可以通过把它们存储到数据库的办法来处理订单，那么它不会对购物车、产品目录、或应用程序的其它区域有任何影响。
For example, we could process orders by storing them in a database, and it wouldn't have any impact on the shopping cart, the product catalog, or any other area of the application.
它的应用程序表达了网上购物的基本任务，包括一套产品目录，用户证明和个性化，购物篮，以及订单结账。
The store application demonstrates basic online shopping tasks which includes a product catalog, user authentication and personalization, shopping baskets, and order checkout.
某些订购的商品已不在商品目录中，如果修改订单，将被删除。
Some of the ordered items don't exist in the catalog anymore and will be removed if you try to edit the order.
如果一个工程师需要一个特别的组件来完成工作，他可以去翻翻组件目录，找到符合他要求的组件然后向供货商下订单。
If an engineer wants a particular component for a job, he can go to a catalogue, find a widget with the right parameters and order it from a supplier.
一个新的全面的产品目录，包括每个电源的输出电压，电流，尺寸，UL认证方式，以及订单上的扫描条形码。
A new, full-size product catalog includes each unit's output voltage, amps, dimensions, ul Listing status, and a scannable bar code for quick order processing.
用记事本打开根目录的index. htm复制全部代码，粘贴到你的网页中即可实现订单提交和管理订单的功能。
Use Notepad to open the root directory index. HTM copy all the code, paste it into your web page to submit and manage orders order to achieve the function.
如果您不方便使用互联网，那么您可以直接向我们索取目录手册(仅英文)，并通过电话、传真、或者电子邮件向我们询价和发送订单。
You can require our catalogues (only in English) when you are not able to access Internet, and make inquiry and orders to us by telephone, fax or email.
ABC公司还将向某些目录邮购商店发送样品，这些商店将负责获取丝绸花和其它丝绸附带产品的邮购订单。
ABC will also send some samples to some catalogue stores, who take mail orders for silk flowers and other silk accessories. The purpose is to reach more customers while doing only minimal research.
ABC公司还将向某些目录邮购商店发送样品，这些商店将负责获取丝绸花和其它丝绸附带产品的邮购订单。
ABC will also send some samples to some catalogue stores, who take mail orders for silk flowers and other silk accessories. The purpose is to reach more customers while doing only minimal research.
应用推荐