雅虎是提供网上目录检索服务最早、最知名的网站。
检索途径有三种：目录检索、关键词组合检索或代码检索。
There are three searching approaches: catalog searching, key words searching and code searching.
检索途径有三种：目录检索、关键词组合检索或代码检索。
There are three searching approaches: catalog searching, key words searching and cod...
首先让我们来看看可供你选择的两种帮你搜索的服务功能：搜索引擎和主题目录检索。
Let's start by looking at the two services you can choose between to aid you in your search: search engines and subject directories.
现在可以登录到Web应用程序，该程序将通过从LDAP目录检索相关项来验证用户ID和凭据。
Now you can login to the Web application, which verifies the user ID and credentials by retrieving the entries from the LDAP directory.
在这个案例中，一个潜在的买方(即“顾客”)检索一份由特定的卖方提供的产品目录并选择要购买的产品及数量。
In this scenario, a potential buyer (that is, the "Customer") retrieves a catalog of products offered by a particular buyer and selects which products will be purchased in which quantities.
这两种文件类型都将其文件和目录数据链接到AIXlvm所使用的存储和检索结构中。
Both filesystem types link their file and directory data to the structure used by the AIX LVM for storage and retrieval.
目录服务提供了在分布式环境中存储和检索信息的一种方法，比如序列化对象。
Directory services provide a way to store and retrieve information, such as serializable objects, in a distributed environment.
查询优化器使用数据库中的SYSSTAT目录视图来检索数据库对象的统计信息，并确定访问数据库的最佳方法。
The query optimizer USES the SYSSTAT catalog views in the database to retrieve the statistical information of the database objects and determine the best way to access the data.
在这种情况下，DB 2UDB服务器上的调度程序需要连接到工具目录数据库，以便检索运行任务需要的信息。
In this case, the scheduler on the DB2 UDB server needs to connect to the tools catalog database in order to retrieve any required information about the tasks to be run.
P8在内部使用文件系统目录优化数据的存储和检索。
P8 USES file system directories internally to optimize storage and retrieval of data.
左窗格显示信息中心的目录(作为导航树)或检索结果。
The left pane displays either the information center contents (as a navigation tree) or search results.
从另一个存储库检索索引更新，并将其合并到当前分支的文件或目录。
Retrieves index updates from another repository and merges them into the files and directories in the current branch.
要在目录和检索结果间切换，只需单击左窗格下方的按钮即可。
To move between the contents and search results, click the buttons at the bottom of the left pane.
使用联机公共检索目录来寻找图书。
To find books in the Library use the OPAC (Online Public Access Catalog).
在使用IBM目录服务器作为LDAP目录为IBMNAS存储数据时，IBM NAS将自动对数据执行索引，确保可以更快地检索需要的数据记录。
When using an IBM directory server as the LDAP directory to store data for IBM NAS, IBM NAS automatically indexes the data, ensuring faster retrieval of required data records.
它从项目属性检索各种参数(源代码、规则和发布目录)。
It retrieves the various parameters (source, rules, and publish directories) from the project properties.
协议的实现在目录服务器顶层工作，提供与数据存储、搜索和检索有关的Internet服务。
Protocol implementations work on top of the directory service to provide Internet services related to data storage, search, and retrieval.
在检索目录数据之前，可能要筛选procedures和functions文件夹。
Procedures and functions folders may be filtered prior to any catalog data retrieval.
在检索目录数据之前，可能要筛选tables和views文件夹。
The tables and views folders may be filtered prior to any catalog data retrieval.
IIPx服务器创建包含基本员工信息的XML文档，该信息从内部IBM 员工目录（在 IBM 内部称为蓝页）检索。
The IIPx server creates an XML document containing basic employee information that is retrieved from the internal IBM employee directory, known inside IBM as BluePages.
WebSphereCommerce中的业务逻辑使用该存储路径来检索目录数据，使它看起来好像在客户存储中，虽然它是从资产存储中继承来的。
The business logic in WebSphere Commerce USES this store path to retrieve catalog data, making it seem that it is inside the customer store, even though it is inherited from the asset store.
InfoChimps这类公司提供一个目录，在其中您可以根据类型或通过检索找到特定数据集。
Companies like InfoChimps provide a consolidated catalogs where you can locate specific datasets by category or search.
例如，在一个eCommerce站点中，受欢迎的项目可能会有每小时上千次的检索量，而商家可能一天只更新目录一次。
For example, in an eCommerce site, popular items might be retrieved thousands of times per hour, but the merchant might update its catalog only once a day.
因为在7.5版本中已经将applet检索所必需的DLL下载到用户的工作目录中，而不是WindowsSystem目录中，所以不再需要执行该额外步骤。
In release 7.5, because the DLLs required for applet retrieval are downloaded to the user's working directory instead of the Windows System directory, this additional step is no longer required.
我们现在可以使用通过验证的用户的ID来从LDAP目录中检索所有用户数据。
We can now use the authenticated user ID to retrieve all the user's data from the LDAP directory.
它在像搜索引擎，在线书店甚至图书馆目录等搜索中工作良好，但是那些有保护的电子期刊数据库则需要安装联邦检索。
It works well for readily available sites like search engines, online bookstores, and even many library catalogs, but secured e-journal databases need federated search to be installed.
第一个块完成一些初始化工作，然后检索购物车的目录，并请求用户确认目录。
The first block performs some initialization, then retrieves the contents from the cart, asking the user to confirm the contents.
目录操作包括把新数据保存到目录，搜索和检索保存的数据，删除不需要的数据，更新过时数据，以及类似的操作。
Directory operations include storing new data in a directory, searching for and retrieving stored data, deleting unwanted data, updating obsolete data, and similar operations.
为了补充这个传统的“背后带有一整个系统的排架位置”，PPL决定使用BISAC让目录增加额外的元数据和分面检索功能。
To complement the traditional “shelf location with a system behind it, ” PPL decided to use BISAC to enrich the catalog with additional metadata and faceted browsing.
应用推荐