如果XSLT能够直接进行目录处理就很完美了。
It would be wonderful if you could do the directory processing in XSLT directly.
当一个路径不存在或者是有病的时候，借着目录处理常式报告。
Reported by the directory handling routines when a path does not exist or is invalid.
我目前正在做的是XM马上就会识别几种类别的文件：XML，当然还有目录处理器文件和其它类型的文件。
What I'm getting at is that soon XM will recognize several categories of files: XML, of course, and also directory processor files and other types.
如果希望查看文件是否已得到成功处理，您只需使用存档目录。
You would only use an archive directory if you wanted to see if a file was successfully processed.
我使用目录技术来处理这种递归引用。
I use a directory approach to handle these recursive references.
LDAP身份验证提供者处理所有与后端ldap目录的通信。
The LDAP authentication provider handles all communication with your back-end LDAP directory.
这些选项还包含处理特定文件，例如，如果提供了一个目录列表，该如何处理的文件，或输出结果是否应压缩。
These options also include the handling of certain files, such as if a directory listing is provided, how certain filetypes are to be handled, or whether the output should be compressed.
它是一个电子商务应用程序的一部分，该应用程序将显示一个目录，并处理一个简单的购物车。
It's a part of an e-commerce application, and it displays a catalog and handles a simple shopping cart.
这些服务在一定程度上取决于资源，但通常包括目录服务、事件处理、持久性、事物和安全。
The list varies somewhat depending on the source but typically includes directory services, event handling, persistence, transactions, and security.
尽管包含了较多的文件，但处理目录条目并不是十分困难。
Despite the relatively large number of include files, processing directory entries isn't horribly complex.
处理本地删除的文件和目录。
当它找到另一个目录时，它会对该目录进行同样的处理。
When it finds another directory, it processes that directory the same way.
这包括将处理的文件移动到存档目录，并将部分处理的文件移动到撤销目录。
This includes moving processed files to an archive directory and moving partially processed files to a back-out directory.
这种方法就确保了所有流入程序的外部数据都不会直接用于处理文件和目录或直接用于执行过程。
This method ensures that any external data that flows into the program is not used directly for handling files and directories or for executing processes.
IBM在各种SSO解决方案中常常使用电子邮件地址，包括处理IBM目录。
IBM USES the E-mail address for various other SSO solutions in addition to dealing with the IBM directory.
如果您完成了对目录条目的处理，那么关闭当前打开的目录，并返回经过处理的条目的数目。
If you've finished processing directory entries, close the directory that is currently open and return the number of entries that were processed.
这个要比我们之前的版本长很多，但这主要是处理远程目录不存在的时候必须要做的异常检查造成的。
That's substantially longer than our previous revisions, but this is mostly due to the exception checking which must be done to handle remote directories that may be missing.
这些函数可与AIX安全性函数进行内部映射，以处理不同目录下的用户管理任务。
These functions internally map with AIX security functions to handle user management tasks under different directories.
目录服务（处理网格基础架构的管理进程）并未将数以千计的服务器分到一个核心分组中，而是将所有成员归类为20 个分组。
Rather than wrangling thousands of servers into a single core group, the catalog service (an administrative process which handles the structure of the grid) divides the members into groups of 20.
临时目录是用于临时放置应用程序正在处理的文件的目录。
The staging directory is a directory for temporarily placing files that are being processed by the application.
目前，DirectoryWalker搜索目录，并在找到文件时处理这些文件。
Currently, DirectoryWalker runs through the directory and processes files as it finds them.
ur l属性指定了要处理的完整目录上下文的url。
The java.naming.provider.url property specifies the url of the complete directory context in which you want to work.
目标：每名员工平均100 ~ 125天所处理的目录订单数量要增加。
Goal: Increase the quantity of catalog orders processed by each.
ksetup命令为NAS领域处理LDAP目录中的 NAS条目。
The ksetup command deals with NAS entries in the LDAP directory for a NAS realm.
测量方法：每名员工每天处理的目录订单量要得出精确数字。
Measurement: The exact number of catalog orders processed by.
pushd和对应的popd分别用于在处理前切换到新目录和在处理后切换到先前的目录。
The pushd and accompanying popd are used to change to a new directory before processing and change to the previous directory after processing, respectively.
一旦将应用程序部署到了测试服务器，WebSphereAdapterforFTP将轮询FTP服务器上的目录，并处理在该目录中找到的任何文件。
Once the application is deployed to the test server, the WebSphere Adapter for FTP will poll the directory on the FTP server and process any files found in the directory.
必备的基础知识，如shell、文件和目录、文本处理、进程管理、编辑排版和电子邮件。
Basic essential information such as the shell, files and directories, text processing, process management, editing and typesetting, and electronic mail.
pushd和popd命令还支持使用参数处理目录堆栈。
The pushd and popd commands also support parameters to manipulate the directory stack.
数据在临时目录中进行处理，输出将发送到FTPWrite目录。
From the staging directory, it is processed and the output sent to the FTPWrite directory.
应用推荐