从另一个存储库检索索引更新，并将其合并到当前分支的文件或目录。
Retrieves index updates from another repository and merges them into the files and directories in the current branch.
根目录是这个树的根，由前向斜杠 (/)表示。每个子目录都是树的分支。
The root directory, denoted by a forward slash (/), is at the base of this tree, and each subdirectory off of the root is a branch of the tree.
绝对路径名从根目录开始，通过一个又一个的分支，一直到你要去的目录或者文件为止。
An absolute pathname begins with the root directory and follows the tree branch by branch until the path to the desired directory or file is completed.
如果指定一个特定文件或目录，则该文件或目录将更新以匹配当前签入工作分支目录的版本。
If you specify a certain file or directory, that file or directory will be updated to match the version currently checked in to the repository on the branch where you are working.
在这一点上，不要担心Source目录的分支复制版本，因为您还会在本文的后面学到怎样去导入它。
At this point, do not worry about the branched copy of the Source directory, because you will also learn how to import it later in this article.
这个代码设置内核页面目录、创建身份内核映射、标识体系结构和处理器以及执行分支start_kernel(初始化系统的主例程)。
The code sets up the kernel page directory, creates identity kernel mapping, identifies architecture and processor, and branches to start_kernel (the main routine whereby the system is initialized).
开始的目录。这些目录仅仅是已存在主线目录的分支版本。
These directories are merely branched versions of the existing mainline directories.
包含分支机构中的客户记录列表的XML文件放在某个目录中。
An XML file with a list of customer records from that branch office is placed into a directory.
当您只想从目录树的一个分支跳转到附近的另一个分支时，使用绝对路径会有点麻烦，这就是cd命令允许使用相对路径的原因。
It's a bit cumbersome using absolute paths when you only want to jump from one branch of the tree to another nearby. That's why CD allows you to use relative paths.
另一种分支模式里面，一个分支就是另一个目录，在同一个库中的另一个地方。
In the other branching model, a branch is just another folder, located in the same repository hierarchy as everything else.
有分支版本的文件。这些文件属于另外一个不同的工作目录而不是属于本地的父目录。
A file that has been switched. These are files which belongs to a different working copy than their local parent directory.
当你创建一个目录的一个分支，它就以另一个目录显示。
When you create a branch of a folder, it shows up as another folder.
当你创建一个目录的一个分支，它就以另一个目录显示。
When you create a branch of a folder, it shows up as another folder.
应用推荐