这一限制在以后的版本中可以改变，但目前您只能为每个您想侦听的目的地定义一个MDB。
This could change in a later version, but currently you must define an MDB for each destination that you want to listen on.
目前，埃及航空公司具有50架飞机，往返44个国家的69个目的地，每周超过1200次航班。
Currently, EgyptAir's fleet comprises 50 aircraft serving 69 destinations in 44 Countries with over 1200 weekly flights.
Orbitz目前已经与150个目的地营销组织签署了合作协议。
Orbitz Worldwide now has partner marketing agreements with nearly 160 destination marketing organizations.
Or bitz目前已经与170个目的地营销机构签署了市场合作协议。
Orbitz Worldwide now has partner marketing agreements with nearly 170 destination marketing organizations.
欧盟委员会目前已参与干涉，宣称俄罗斯对于天然气目的地、管道使用的限制是违法的。
The European Commission has now intervened, claiming that Russian restrictions on the destination of the gas, and the use of the pipeline, are illegal.
然后你会详细规划从目前所在地抵达目的地的路线。
目前已经有不少提供优质度假屋和别墅、以具体目的地分类的网站，但这个新型网站集完美的度假屋于一身。
There are dozens of destination-specific sites that already offer quality cottages and villas, but this is a new breed of site bringing together a portfolio of perfect places.
船上载有成箱的救援物资，志愿者还有记者，目的地：加沙。加沙这块巴勒斯坦属地目前正处于以色列猛烈的炮火袭击中。
The boat was carrying boxes of relief supplies, volunteers and journalists to Gaza, the Palestinian territory now subject to an intense Israeli bombing campaign.
该网站目前仅局限于查询欧洲的目的地，但Zoombu表示，现在已经有计划把业务拓展到北美洲。
The site is currently limited to European destinations but Zoombu says it has plans to extend to North America at some point in the future.
目前，科鲁特广告的点击率已经达到了2500次，这其中包括查看旅行目的地和他本人照片的点击。
Croot has had more than 2,500 "hits" from people viewing his eBay page, which includes reviews of the resort and pictures of himself.
处理您的项目是2011年9月19日，在上午10时41分，通过我们的ISC纽约NY（USPS）的设施。该项目是目前在运输途中的目的地。
Your item was processed through our ISC NEW YORK NY(USPS) facility on September 19, 2011 at 10:41 am. The item is currently in transit to the destination.
尔岛是佛得角目前的主要旅游目的地，萨尔岛国际机场是佛得角最大的机场。
Al Island is currently the main tourist destination in Cape Verde as it has the largest international airport in the country.
目前，中国公民出境旅游目的地已扩大到151个国家和地区，成为世界重要的旅游客源国。
At present, Chinese citizens outbound tourism destination has been expanded to 151 countries and regions, to become the world's important tourist source country.
目前，有123个出境旅游目的地国家和地区，可以开展一个集团业务。
At present, there are 123 outbound tourism destination countries and regions, which can carry out a group business.
船上载有成箱的救援物资，志愿者还有采访者，目的地：加沙。加沙这块巴勒斯坦属地目前正处于以色列猛烈的炮火袭击中。
The boat were carrying boxes of relief supplies, volunteers and journalists to Gaza, the Palestinian territory now subject to an intense Israeli bombing campaign.
空气飞马拟采取的新车队实力新的目的地，也增加了在南印度目前的服务进一步推动这种增长。
Air Pegasus intends to propel this growth further by taking its new fleet strength to new destinations as also increase its current services in South India.
我想讲三个方面的问题，第一是三亚作为中国的旅游热带旅游目的地，目前形势下有什么特色，能和我们国内哪些旅游城市有互动。
Three aspects I want to talk about, the first is the current features of Sanya which is the tropical tour destination of China and which domestic cities could have interactions with Sanya.
目前在亚洲，东盟不仅是经济领导者，还是展会目的地领先者。
ASEAN is now the exhibition leader as well as the economic leader in the Asia region.
直接在网上下单，直到货物送达目的地，客户都可以在网上通过系统生成的货物单号查询发送货物目前的状态。
Direct online orders until the goods reach the destination, the customer can be generated in the line of goods through the system to send a single number query the current state of the goods.
旅游目的地品牌化是近年的热点研究问题，但是，到目前为止，旅游目的地品牌化内涵的界定一直缺乏一致性。
Tourism destination branding is a hot spot issue in recent years, but by now, definition of of tourism destination branding connotation lacks consistence.
目前我国已经成为国际旅游者的首选目的地，尤其是首都北京更是世界旅游者的向往热点。
With the rapid developing of our country's tourism industry, China has become the first choice of the destination for the world tourist.
“自由加沙运动”的组织者星期五发表声明说，“瑞秋科里”号目前在距离加沙大约240公里处的国际海域上，正在“向目的地行进”。
Organizers with the "Free Gaza Movement" released a statement, Friday, saying the Rachel Corrie is in international waters about 240 kilometers from Gaza and "on her way.
目前没有任何信息表明这些武器的主人是谁，最终的目的地或收货人也不清楚。
There is no indication who owns the arms, nor which group or country was intended as their final destination.
王还表示，中国城市应该建设成旅游和购物的双重目的地，但鉴于目前居高不下的奢侈品税率，这一目标根本无法实现。
Chinese cities should be developed as both tourist destinations and shopping destinations, Wang said — but they are prevented from doing so by the luxury tax.
王还表示，中国城市应该建设成旅游和购物的双重目的地，但鉴于目前居高不下的奢侈品税率，这一目标根本无法实现。
Chinese cities should be developed as both tourist destinations and shopping destinations, Wang said — but they are prevented from doing so by the luxury tax.
应用推荐