指出在我国目前技术水平下开发新药的一些切实可行的途径和策略。
Moreover, some feasible approaches and strategies in new drug development under the level of present Chinese technology were pointed out.
通过零件的特征参数属性和其特征编码关联其加工方法是目前技术水平下实现动态工艺知识有效管理的一种可行的方案。
The establishment of the relations between the feather code of parts and the working methods is the valid way of dynamic knowledge management in the current technology level.
然而，以HTML5目前的技术水平既不能挑战也不能取代领先的移动平台。
However, in its present state HTML5 can neither challenge nor displace the leading mobile platforms.
我们对这个类人机器人主要集中于其智力的开发，这得利于韩国先进的网络技术。”他还说，它的技术水平是目前人类发明的机器人中最高的。
"We developed this humanoid focusing on intelligence capability by taking advantage of networking technology in which South Korea (news - web sites) is strong, " he said.
去年，简氏防卫顾问集团的总裁Roy F.Schwitters便曾经警告称：“目前的技术水平还无法实时处理大量侦察数据，而随着侦察机部署量的增加，这种差距所带来的不良后果将越来越明显。”
Last year, chairman of the JASON Defense Advisory Group Roy F. Schwitters warned that “analysts are not currently equipped to cope with gobs of data and parse them in real time.
目前市场上制作塑山的公司非常多，而技术水平参差不齐，做出的塑山工程质量就很难保证。
Currently on the market to produce plastic hill company is very much, and the level of technology is uneven, making plastic Mountain project quality is difficult to guarantee.
他表示：“我们中国竞争对手目前的技术水平低于我们四年前的预期。”
Four years ago we felt that our Chinese competitors would by now be further ahead than they are.
公司拥有目前先进流水线，技术水平。
The company has now advanced assembly line and technical level.
目前我国商用车不论在产品品种、技术水平和企业结构上都存在一定问题。
But now the commercial vehicle, whether its product model, technical level or its producer structure, still has some problems.
目前中国的文检技术水平在在世界上也是处于领先地位的，特别是在笔迹鉴定这一方面。
China's current level of technology in the text of review in the world is also the leading, especially in the handwriting identification of this area.
对目前用于优化炼钢、代表现代技术水平的总的解决方案作了介绍，它将产量和质量提高到一个新的水平，并介绍了未来的应用前景。
An overview of the state-of-the-art solutions available today for optimized steelmaking, enabling new levels of productivity and quality, introducing the visions for the years to come.
限于目前的测量手段和技术水平，要做好地下地层沉积相的预测是很难的。
Subjected to actual measure method and technical level, it is difficult to predict the distribution of sedimentary facies of underground strata by rule and line .
就目前的技术水平而言，国内的哈尔滨焊接研究所的双丝埋弧窄间隙焊接技术较为被市场所认可。
On the current technical level, the double wire submerged arc narrow groove welding technology invented by Harbin welding Institute was recognized by the market.
前言：通过第50届“医博会”这个窗口，我们看到了目前国内医疗器械行业的技术水平，看到了技术上的发展趋势。
From the window of "The 50th China International Medical Equipment Fair", the technique level of medical equipment presently is seen, and the developing tendency of this trade is prospected.
朗怡日化是目前中国日化工行业设备最先进、技术水平最高、产品系列最全的龙头企业之一。
Lang's daily chemical industry in China, is now the most advanced equipment, technology and products series with the highest level of one of the leading enterprises.
尽管目前的外科手术技术以及围绕手术结合化疗等医疗技术水平有所提高，但浸润性癌患者的预后仍相当差。
The prognosis of patients with advanced bladder cancer is still extremely poor despite recent therapeutic advances, such as improved surgical techniques and perioperative combination chemotherapy.
飞机液压附件综合试验台是针对目前装备使用试验台技术水平落后、设计效率低下等问题和满足我国引进新一代先进飞机液压系统检测需求设计而成。
The test-bed is designed for the inspection of new plane hydraulic system and improves the old one's disadvantage such as that the technology level drops behind and the inspection efficiency is low.
提出了给模糊传感器添加“右脑处理器”的初步设想，并在目前的技术水平下，给出了对人体传感器“右脑”模拟的一个简单可行的方案。
An assumption is brought forward to add "right brain processors" to fuzzy sensors. A feasible project for experiments is present, which ADAPTS to technologies at the present time.
本论文就是根据国内外的研究状况以及实弹打靶的需要结合目前我国的技术水平，研制可供实弹打靶所需的尺寸较大的红外成像目标模拟靶。
According to the domestic and foreign research, the requirement of target practice, and our technology, this paper will develop a giant simulation target of infrared imaging for ball firing.
本文介绍了我国在工业炉窑上所进行的水煤浆生产应用试验的情况和取得的效果，还对目前已达到的技术水平进行了评价，并指出了今后应该抓紧的六项工作。
The situation and achieved results applying CWM to industrial furnaces in China have been introduced, and the technical level having been achieved now appraised, 6 tasks wh…
通过五项新型设计，该探轮的技术水平应为目前国际同类产品最高速度水平。
As compared with same international detectors used for railway ultrasonic inspection, this new one has 5 new designs that have the highest speed.
通过五项新型设计，该探轮的技术水平应为目前国际同类产品最高速度水平。
As compared with same international detectors used for railway ultrasonic inspection, this new one has 5 new designs that have the highest speed.
应用推荐