这可能是对目前情况的一次改善。
据目前情况看，他似乎胜券在握。
就目前情况来看，华纳兄弟公司的冒险一博似乎要赢了。
我们对化石燃料的依赖如此之深，已经排放到大气中的二氧化碳又是如此之多，以至于许多专家一致认为，目前情况下全球变暖是不可避免的。
Such is our dependence on fossil fuels, and such is the volume of carbon dioxide already released into the atmosphere, that many experts agree that significant global warming is now inevitable.
采取A计划适应目前情况。
医生表示三名伤者目前情况稳定。
The three wounded are in stable condition, doctors at the hospital said.
你目前情况怎样？是否受到惩罚？
What's your situation currently? Did you get any punishment?
鉴于目前情况，我们还是不去为妙。
后者已被送往医院，目前情况稳定。
The second teen is hospitalized and listed in stable condition.
鉴于目前情况的复杂性，这项记录应该很难被超越。
Given the complexities of the current situation, it is a record that many expect to be insurmountable.
照目前情况看，这可能是他将面临的最大挑战。
As things stand now, that could be his biggest challenge yet.
目前情况看起来还好。
就目前情况而论，我们将在这场比赛中获胜。
请在下列一个最适合你目前情况的方框内打勾。
国家电视台在周一表示，目前情况已经“基本恢复正常”。
The situation has now "basically returned to normal, " state television said on Monday.
国家电视台在周一表示，目前情况已经“基本恢复正常”。
The situation has now "basically returned to normal," state television said on Monday.
目前情况很好。
按照目前情况，太阳能光伏上网电价每年将下降5%。
As things stand, the feed-in tariff for solar goes down by 5% every year.
但我想，巴罗误读了其证据对我们目前情况的适用范围。
But I think that Barro misreads how his own evidence applies to our current situation.
但是，从目前情况看，也存在一些制约商品房价格上涨的因素。
However, the current situation, there are some commercial housing prices constraining factor.
但是，就目前情况看，担忧依旧存在，而且最大的风险就和丢掉手机一样简单。
But the concerns for now do remain, and the biggest risk is as simple as a lost phone.
目前情况看来，为了健全公共政策，她可能会让中央银行行长成为牺牲祭品。
As it is she may have turned the Central Bank chief into a martyr for the cause of integrity in public policy.
从目前情况看，各地大型体育场馆的运营和管理都急需更新升级，与世界接轨。
Our current management and operation of major stadiums need to be updated with international practices.
顺便说一句，有些商品还能使用，但按目前情况，我们已经不能按正常价格出售。
By the way, some of the items are usable, but because of their condition we cannot sell them at the normal price.
目前情况多少有点改善，然而许多受过教育的津巴布韦人继续大材小用地仍在南非和英国工作。
The situation has somewhat improved but many educated Zimbabweans continue to work in jobs they are overqualified for in South Africa and the United Kingdom.
既然我们让针对目前情况的计划就位，以及有了一个针对风险的应急计划，我们就可以放松一点了。
Now that we have a plan in place for our current situation and a contingency plan for our risk, we can relax a little.
受伤学生名为周丹伶，现在波士顿大学念研究生，她已经做完第二次手术，目前情况稳定。
Zhou Danling, a graduate student at Boston University, has gone through a second round of surgery, and is now in a stable condition.
受伤学生名为周丹伶，现在波士顿大学念研究生，她已经做完第二次手术，目前情况稳定。
Zhou Danling, a graduate student at Boston University, has gone through a second round of surgery, and is now in a stable condition.
应用推荐