他目击了一起残忍的凶杀事件。
警方发出了寻找目击证人的呼吁。
只有一位目击者能够明确指认。
目击者说警察随即向人群开了火。
一位目击者指证他就是那个枪手。
警方呼吁事故的目击者出来提供线索。
Police have asked witnesses of the accident to come forward.
警方呼吁这起事故的目击者出来作证。
警察询问过路的人是否目击了这次事故。
目击者都谈到有个大火球。
目击者的描述与证据不符。
警方呼吁目击这一事件的人与他们联系。
Police have appealed for anyone who witnessed the incident to contact them.
接下来是目击者的陈述。
这份350页的报告基于该事件目击者的证词。
The 350-page report was based on statements from witnesses to the events.
目击者们提到了在空中飞舞的石子和玻璃碎片。
Eyewitnesses spoke of rocks and shards of glass flying in the air.
目击者说两人遇害,但那些说法都没法得到证实。
Witnesses said that two people were killed, but those accounts could not be confirmed.
目击者声称梅尔顿先生抽打那匹马达16鞭之多。
Eye-witnesses claimed Mr. Melton whipped the horse up to 16 times.
目击者说这次射击是蓄意的,而且还持续了一段时间。
他知道她目击了这可耻的一幕,但这对他来说并不重要。
The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.
警方已呼吁目击者出来作证,但看来当地人都三缄其口。
Police have appealed for witnesses, but it seems the locals are keeping shtum.
一些目击者不得不在众多电视摄像机和记者的围堵下穿行。
Some of the witnesses had to run the gauntlet of television cameras and reporters.
这起坠机事故的目击者说, 在灾难发生之前他们看到了爆炸。
Witnesses to the crash say they saw an explosion just before the disaster.
他找不到一个目击证人可以为他对事故的陈述提供独立的佐证。
He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.
很少人会让媒体目击他们在做什么。
许多因素影响目击者证词的准确性。
Many factors influence the accuracy of eyewitness testimony.
目击了这一奇异的景象。
警察问目击者的问题也会对他们产生影响。
The questions the police ask witnesses also have an effect on them.
然而,许多目击事件的确切原因仍然是个谜。
However, the exact cause of many sightings still remains a mystery.
警察正努力寻找一名可能看到事情的经过的重要目击者。
Police are trying to find a vital witness who may have seen what happened.
其他犯罪的目击证人在警察阵容或照片中指认了错误的人。
Eyewitnesses to other crimes have identified the wrong person in a police lineup or in photographs.
刚才警察审问的那个目击者对这次打架事件做出了完全不同的描述。
The witnesses questioned by the police just now gave very different description of the fight.
应用推荐