在一刹那间,他们的目光交汇在了一起。
当他们目光交汇的时候就相互吸引住了。
They were attracted to each other the moment their eyes met.
但我们目光交汇的一瞬,如此清新,如此逼真,这一切绝非梦幻。
As our eyes connected it seemed too fresh and real to be a dream.
浪漫主义小说家大多善于在作品中描写这样的场面:在一间拥挤的房间里,陌生男女随着目光的交汇,怦然心动。
Romantic novelists rarely fail to include in their oeuvre that special moment when two strangers look into each other's eyes across a crowded room and feel the tingle of desire.
而最应该感谢的,就是你,我未来的所爱,我相信你一定在这里,在一个我还不曾到达的角落,在一个,我们的目光不曾交汇的地方。
The most should be grateful that you, my future love, I am sure you here, I do not have to reach in a corner, in one, our eyes never meeting place.
我相信你一定在这里,在一个我不曾到达的角落,在一个我们目光不曾交汇的地方。
I am sure you will here, I did not get in a corner, never look at a crossroads where we are.
我相信你一定在这里,在一个我不曾到达的角落,在一个我们目光不曾交汇的地方。
I am sure you will here, I did not get in a corner, never look at a crossroads where we are.
应用推荐