所有主干道都禁止行车,举行规模盛大的狂欢节,这是又一与威尼斯相仿之处。
All major roads are closed for traffic and open for a grand 2 carnival, another similarity to Venice.
自20世纪20年代以来,里约热内卢的桑巴学校为这场世界上最盛大的年度街头庆典提供了大力支持。那里汇集了参加狂欢节的音乐家、舞蹈家和策划者。
Since the 1920s the parade has been fuelled by the city's samba schools, which gather musicians, dancers, and designers to prepare year-round for one of the world's great street celebrations.
罗马同样举行了盛大的庆祝活动来展示狂欢节精神。
A grand celebration was also held in Rome to embrace the spirit of the Carnival.
这就像是一场盛大的街头狂欢节。
来自世界各地成千上万的狂欢者参与到此次盛会中,主题为“六区六感”的威尼斯狂欢节是意大利城市狂欢节中最盛大的一个。
Thousands of revellers from around the world have attended Sensation, Six Senses for Six Districts, the largest of the Italian city's carnivals.
来自世界各地成千上万的狂欢者参与到此次盛会中,主题为“六区六感”的威尼斯狂欢节是意大利城市狂欢节中最盛大的一个。
Thousands of revellers from around the world have attended Sensation, Six Senses for Six Districts, the largest of the Italian city's carnivals.
应用推荐