不需要安装，从CD或U盘启动。
请制作一张启动盘用启动盘启动安装。
把这张盘放到磁盘驱动器里，然后从光盘启动。
从U盘启动安装不但容易，而且快得雷人：比我在台式机上用DVD安装还快。
Not only was it easy to boot and install from the thumbdrive, it was also blindingly fast: quicker than the corresponding DVD install on my desktop machine.
在最坏的情况下，您的系统可能遭受了很大程度的损坏，以致于您不得不从操作系统安装媒介或修复盘进行启动。
In the worst case, your system might be damaged enough that you'll have to boot from the operating system installation media or a rescue disc.
安全和审计日志、备份、启动盘、档案副本、调试信息，以及很少访问的大对象。
Security and audit logs, backups, boot disks, archival copies, debugging information, rarely accessed large objects.
要使用这个文件，你就得把它刻录在一张DV D盘片上，或者通过US B启动盘创建器，把这文件的内容装入一个足够大的U盘里。
If it fits, you can burn it to a DVD, or you can use USB Startup Disk Creator to put everything on a flash drive of the appropriate size.
如果没有检测到可以启动的驱动器，就会显示一条信息，表明计算机系统需要一个系统盘。
If no bootable drive is detected, it will display a message that the computer system needs a system disk.
如图2所示，这个工具发布有一段时间了。 它的使用方法很像微软的“系统清理器”：从卡巴斯基的网站下载一个ISO文件，然后打造一个可启动的介质——光盘或U盘都行。
This tool, shown in Figure 2, has been around for a while and works much like Microsoft System Sweeper: you download an ISO file from the Kaspersky site and build bootable media —either CD or USB.
不过，由于下载文件的是一个ISO格式的，所以创建一个可启动的救援盘要比微软的“系统清理器”要更加复杂一些。
But because you're downloading an ISO file, creating a bootable rescue disk is more complicated than with System Sweeper.
试着用启动盘来启动计算机，看是否能访问硬盘驱动器。
Try using a boot disk to restart the computer to see if you can access to hard drive.
你的U盘能装多少你就能负荷多少操作一同，还可以启动时在它们直接选择。
You can load as many operating systems as your thumb drive can hold and select between them at boot.
如果你想修复C盘驱动器上的磁盘错误，你需要在电脑启动项下安排运行chkdsk。
If you want to repair disk errors on the C: (system) drive, you'll need to schedule chkdsk to run at startup.
内建的虚拟化特色让你在Windows上运行你的U盘版的Linux——不需要重启动。
Built-in virtualization feature lets you run your Linux USB in Windows - no reboot necessary.
“系统清理器”可以从U盘或者光盘中启动。
在如果你像在飞机上读写你的U盘，MultiBootISOs支持USB设备的多重启动。
If you're up in the air on which Os you want to run off your thumb drive MultiBootISOs enables multi-boot support on your USB devices.
右边的操纵杆可分离发动机助动装置，同时启动底部盘式制动器，而左边的操纵杆可以让跑步机自己停下，这样你就不会滑行了。
The right lever disengages the motor assist and activates a rear disc brake, while the left one stops the treadmill itself, so you can go from motor assist to coasting.
计算机将重新启动，请取出升级盘。所有用户都将在服务器重新启动时断开连接。
Your computer will restart. Remove the upgrade disk. All users will be disconnected when the server reboots.
允许你从系统盘快速启动数据库工具。
Allows you to quickly launch database utilities from the system-tray.
要跳过制作启动盘，请单击“取消”。
盘车失败盘车失败是机组的预警功能，表示发电机组启动失败，大多数机组都有这种功能。
Overcrank Overcrank is an alarm function provided with most generator sets that indicate that the generator set has failed to start.
做出第一个报盘和递盘以及第一个交易完成时的买卖价波动范围。至少需要一个交易来启动。
The range of prices at which the first bids and offers were made or first transactions were completed. Must be initiated by at least one trade.
在您的连随指令启动时，您的指令无效（例如：限价止蚀沽盘所设定的止蚀价较当时市价为高） 。
Dependent order is invalid e. g. stop price is higher than the market price for stop limit order at the time it is activated.
选择网络启动盘要使用的选项。
这款汽车将设有启动和停止按钮，但是没有控制系统、方向盘和踏板。
The car will have a stop-go button but no controls, steering wheel or pedals.
重新启动你的系统，在BIOS里面把USB驱动器作为第一启动盘。
Reboot your system, Modify your BIOS to make USB Drive boot first, Enjoy!
把你的系统盘放到光驱中，然后设置从光驱启动，然后选择恢复菜单，输入管理员密码。
Put Windows XP CD in CD drive, boot from CD and choose Repair menu, type in.
另外，从内饰上还可以看出，新车将配备多功能方向盘及无匙启动等配置。
In addition, from the interior can also be seen that new car will be equipped with multi-function steering wheel, and keyless-start configuration.
另外，从内饰上还可以看出，新车将配备多功能方向盘及无匙启动等配置。
In addition, from the interior can also be seen that new car will be equipped with multi-function steering wheel, and keyless-start configuration.
应用推荐