他们慢慢地并且稳步的排挤的盗版产品。
They are slowly but steadily beginning to force out the illegal copies.
盗版产品每年使美国公司损失数十亿美元。
Counterfeit products are estimated to cost U. S. companies billions of dollars in lost revenue.
只有这样，我们才能把盗版产品从我们的生活中抹去。
Only in this way can we wipe the pirated products out of our life.
我在中国住了5年，见到了许多伪造品和荒谬的盗版产品。
I've lived in China for 5 years, and I've seen so many counterfeit and pirated products it's ridiculous.
凡广告稿内列出货品价格，盗版产品或图片，本局皆拒绝刊登。
Ad with pricing, pirated products or photos will not be accepted.
然而，在某些情况下，他们也可以成为广泛的假冒和盗版产品的宣传源。
In some cases however, they can become the source of wide-range propagation of counterfeit and pirated products.
由于盗版产品很便宜，因此产品的质量不好，人们花费很多钱却买来不好的。
As the pirated products are cheap, so the products' quality is not good, people spend money to get the bad one.
而且，随着越来越多的人买盗版产品，给原来有版权的产品带来了不好的影响。
What's more, as more people buy the pirated products, it will have negative effect on the original products which have the copyright.
你知道，这毕竟是盗版产品，因此不能代表我们国家真实的产品质量和道德水平。
You know, it's just a pirate product, therefore doesn't represent the true standard of morality and quality of this nation.
盗版产品挑战着一些产业，因为盗版产品不仅仅在价格上很便宜而且也危害了版权。
Pirated products are challenging some industries, because pirated products not only much cheaper in price but also damage the copyright.
例如，当一个新产品出现在市场上，最有可能的是，它的盗版产品很快就会出现在市场上。
For instance, when a new product comes onto market, most probably, its pirated counterpart will soon put on its appearance in the market, too.
根据一项全国性调查，尽管“无止境地谈论版权保护”，不会拒绝买盗版产品的人数仍然过高。
In spite of "endless talk of copyright protection", the number of people who will not refuse to buy pirate products is still exceedingly high according to a national survey.
苹果公司在中国延迟推出最新产品的这种做法为盗版产品制造商销售山寨苹果智能手机提供了机会。
The release delay provided opportunities for pirated goods manufacturers to sell falsified Apple smartphones. False Apples can be found Apple’s Sanlitun store in Beijing.
首先，盗版产品比原版的成本要小很多，因此，尽管它的质量很差，但是却拥有极大的价格优势。
To start with, pirated products often cost much less than the original ones, so they enjoy unbeatable advantage in price in spite of their relatively poor quality.
首先，人们对市场上无所不有的盗版产品早已习以为常，作为消费者的人们大众也是防不胜防的。
Examples like this are numerous. Why in the world are the counterfeits so rampant and prevalent in China?First, people are used to the fakes that are everywhere.
人们应该有支持正版产品的意识，同时，要去执行更多更严格的法律法规，严惩贩卖盗版产品的人。
People should have the consciousness to support the genius products, at the same time, more stricter laws and regulations should be carried out to punished the one who sells the pirated products.
我已经在过去的几天，看看这个版本的塔基蓝正在分发，我们没有发现的东西，这些都是盗版产品。
I have spent the past few days to look into this thing with the Taki Blue version that is being circulated and we have found that these are all pirated goods.
这是一个正式的通知，这些商品都是盗版的，而不是正式三合会产品所以请不要支持这些盗版产品。
This is an official notice that these goods are pirated copies and not an official Triad product so please do not support these pirated goods.
那些合法的生产者的热情，也许是因为有些客户是在盗版产品为了少的收益更感兴趣，深深的伤害了。
Those legitimate producers'creativity and enthusiasm may be deeply hurt by the fact that some customers are more interested in the pirated products for the sake of small gains.
那些合法的生产者的热情，也许是因为有些客户是在盗版产品为了少的收益更感兴趣，深深的伤害了。
Those legitimate producers'creativity and enthusiasm may be deeply hurt by the fact that some customers are more interested in the pirated products for the sake of small gains.
应用推荐