盖瑞特掉进了水里,一时头晕目眩。
Garret dropped into the water and had a blank moment of dizziness.
但盖瑞特总是仔细地听她弹琴。
盖瑞特认为他可以帮助萨拉做饭。
盖瑞特是只小老鼠,住在萨拉的卧室隔壁。
艾琳和盖瑞特交往得不错——即使远距离也一样。
Erin and Garrett are good together — even when they're apart.
气候变化也许是美国生态学家盖瑞特·哈丁(Garrett Haardin)所谓“平民的灾难”的一个最极端的例子。
Climate change is perhaps the most extreme example of what the American ecologist Garrett Hardin called a tragedy of the Commons.
对于外资银行的加入,盖瑞特先生说:“我对此表示担忧,他们可能应该被区别对待,但是国会却没有据此发表任何言论。”
As for the participation of foreign banks, Mr. Garrett said: "I have a concern with it, they probably should be treated differently, but Congress is really not getting any say."
“我对救援计划持怀疑态度,整个账单也就仅仅停留在几页纸上而已,”金融服务委员会成员,新泽西共和党人代表斯科特盖瑞特说道。
"I'm skeptical of the bailout, the whole bill is only a couple of pages long, " said Representative Scott Garrett, Republican of New Jersey, who is a member of the House Financial Services Committee.
盖瑞·沃特是白宫员工里相当厉害的人物,在2007退休前他的职务是白宫总管家,职责是负责监督这个高级住宅。
And a poignant one for the White House staff, said Gary Walters, who retired in 2007 as the White House chief usher, the official responsible for overseeing the executive residence.
霹雳游侠迷,盖瑞·史考特·汤普森这里。
霹雳游侠迷,盖瑞·史考特·汤普森这里。
应用推荐