如果不采取更为严格的监视和疾病防治策略，这一病毒会成为高加索地区的地方病并且将最终蔓延到其他区域。
Without a more vigorous surveillance and disease control strategy the virus could become endemic in the Caucasus and could eventually make its way to other regions.
当过滤电子邮件中的垃圾邮件和病毒时，应该使用某个指标来监视您的解决方案在删除垃圾邮件方面的效率，而这一点很容易被忘记。
When filtering e-mail for spam and viri, it's very easy to forget that a metric to monitor how effective your solutions are at removing the spam are a good idea.
这项新发现表明，VSV病毒不但能杀死肿瘤细胞，而且还能终止某些分子的表达，有些肿瘤就是通过产生这种分子而躲避免疫系统的监视。
The new findings show that the virus both kills cancer cells and stops the expression of the molecules which certain types of cancer cells produce to hide from the immune system.
人类免疫缺陷病毒(艾滋病毒)感染免疫系统，削弱人体对感染以及一些癌症的监视和防御系统。
The Human Immunodeficiency Virus (HIV) targets the immune system and weakens people's surveillance and defence systems against infections and some types of cancer.
研究员认为，监视鸭子数量来预测H5N1病毒，以及利用卫星追踪稻田情况，是预测禽流感病毒分布的最理想途径。
Monitoring duck populations for the H5N1 virus and tracking rice farming by satellite are the optimal ways to predict an outbreak's distribution, the researchers said.
如果系统由于电脑病毒或emi中止，监视时钟可能自动地重新设置系统或引起中断。
A watchdog timer can automatically reset the system or generate an interrupt should the system stop due to a program bug or EMI.
流感病毒是很容易变异的，科学家们正在严密地监视猪流感病毒的变化，这可能使猪流感病毒更为危险或者更具有传染性。
Flu viruses mutate easily, and scientists have been closing watching for signs that the swine flu virus is changing, which could make it more dangerous or more infectious.
流感病毒是很容易变异的，科学家们正在严密地监视猪流感病毒的变化，这可能使猪流感病毒更为危险或者更具有传染性。
Flu viruses mutate easily, and scientists have been closing watching for signs that the swine flu virus is changing, which could make it more dangerous or more infectious.
应用推荐