资产证券化降低了金融行业的监管效率。
Asset securitization may reduce the efficiency of supervision on financial industry.
加强对监管者的监管与约束，是提高监管效率的有效途径之一。
It is one of the effective ways of the regulation to strengthen the supervision to supervisor.
它在对于如何减少长期限制监管效率的冗余机构的问题上毫无作为。
It does too little to reduce the multiplicity of regulators that has long undermined their effectiveness.
只有将市场约束、官方监管与内部管理有机地结合，才能使监管效率达到极大化。
The perfect combination of market discipline, government supervision and interior management will make supervision efficient maximal.
金融效率是经济效率的一个分支，而金融监管效率则是这个分支宏观层面的重要组成部分。
Financial efficiency is one of the branches of economy efficiency, and financial supervision efficiency is an important component of the branch in the macro layer.
金融效率是经济效率的一个分支，而金融监管效率则是这个分支宏观层面的重要组成部分。
Financial efficiency is one of the branches of economic efficiency, and financial supervision efficiency constitutes an important component of the branch in the macro layer.
结果表明，不同的信息结构决定着不同的监管激励水平，从而直接影响着监管效率和社会福利水平。
The result shows that information structure is decisive to the regulation incentive, thus directly affecting the supervision effects and social welfare.
一是以推进分类监管为着力点，对不同风险程度的保险机构实行差异化监管，不断提高保险监管效率。
Differentiated regulation, which means insurance institutions of different risk levels will be regulated differently, will be treated as a priority to increase the efficiency of insurance regulation.
这些问题的存在暴露出我国证券监管功能不完善及监管效率的低下，折射出我国的证券监管体制存在很大的缺陷。
The existence of such questions exposes the imperfection and the low efficiency of the regulation, expressing the big defect existing in China's securities market regulation system.
而且由于《电信法》迟迟不能出台，致使监管部门在行使具体的行政执法职能时依据不足，监管效率受到严重影响。
The Law of Telecommunication is too difficult to be published. The result is that the inspection department cannot get solid foundation, which influences the inspection effect.
同时，IPO市场上监管制度的缺陷以及由此导致的监管效率低下、市场约束机制弱化，是阻碍承销商声誉阶段性推进的主要原因。
At the same time, the existing defects of IPO mechanism, which result in low efficiency and weak market power are the reasons why the reputation mechanism is yet to take into full effect.
它还应该促进信息技术的自由流动和绿色技术的推广普及，并提高我们的监管体系的一致性与供应链的效率。
It should also promote the free flow of information technology and the spread of green technology, as well as the coherence of our regulatory system and the efficiency of supply chains.
监管应当强化竞争市场的效率，而不是阻碍它们。
Regulation should enhance the effectiveness of competitive markets, not impede them.
令人忧虑的是，英国的能源监管者甚至没有收集获补贴家庭每户发电量的数据，这使得对效率的评估更为棘手。
Worryingly, Britain's energy regulator does not even collect data on how much electricity each subsidised household generates, which will make it harder to assess efficiency.
它使得银行能够避免风险造成的损失，并更有效率的管理他们的监管资本和经济资本。
It allows them to hedge against their risk and manage their regulatory and economic capital more efficiently.
甚至说，从综合效率角度来衡量中国证券监管制度效率是更完善的，更准确的。
Even to say it is more perfect and accurate to weigh the efficiency of regulatory institutions from the Angle of general-efficiency in China.
金融监管应追求安全与效率的和谐统一。
Financial supervision should pursuit the harmony safety and efficiency.
这一巨大变革极大的提高了柜面业务、业务监管和综合信息管理的工作效率。
It is a great alteration that has highly raised the working efficiency of counter services, supervision business and comprehensive information management.
既然投资者立法保护的角度解释不了，本文第五章随后从证券市场监管执法效率角度作出分析。
Since the legal investor protection can not explain the point of view, then chapter five analyzes the security market's regulation and enforcement efficiency.
为了实现股票市场的效率和公平，会计监管成为一种制度选择和安排。
In order to realize efficiency and fair of the stock market, accounting regulation becomes a kind of institution-selection and arrangement.
监管应当强化竞争市场的效率，而不是阻碍它们。
Regulation should enhancetheeffectiveness of competitive markets, not impede them.
在混业经营中，统一监管相对于分业监管而言，具有明显效率优势，模型推演可以表明这一点。
Adopted models indicate that the integrated financial supervision takes an advantage in efficiency over the multiple supervision in the mixed operation of banking.
系统建立了连接企业和各级职业危害监管部门的网络体系，为改善企业职业危害管理的水平和效率提供了手段和环境。
The system establishes the network connecting enterprises with government regulators, improve management tools and surroundings for promoting management efficiency of occupational hazard.
系统建立了连接企业和各级职业危害监管部门的网络体系，为改善企业职业危害管理的水平和效率提供了手段和环境。
The system establishes the network connecting enterprises with government regulators, improve management tools and surroundings for promoting management efficiency of occupational hazard.
应用推荐