市场行政监管手段对股利政策的影响非常大。
The administrative supervision has great impact on the dividend policy.
所以，研究财务舞弊监管手段和预警方法具有重要的现实意义。
Research of the methods and early warning of financial fraud has important practical significance.
对于一些珍稀濒危的淫羊藿种质资源，还应采取必要的行政监管手段加以保护。
As well, further administrative efforts should be employed to ensure the conservation of the rare and endangered germplasm.
在西方，各国结合各自的国情，对国企的监管手段各不相同，但都取得了较好的效果。
The Western Countries made a good success in the supervision of state - owned companies by various techniques, which we should learned from.
偿付能力监管是保险监管的核心内容，各国对寿险业的监管手段均在朝偿付能力监管靠拢。
Solvency regulatory is the core content of insurance regulatory, all the countries 'methods of regulatory were close up to solvency regulatory.
在企业运用衍生金融工具的过程中，利用适当的会计监管手段进行风险管理无疑是一个有效的途径。
In the enterprise USES derivative financial instruments in the process of the use of appropriate accounting supervision means risk management is an effective way.
经过一个多世纪的探索和实践，企业效绩评估已经成为一种比较成熟的监管手段，发挥着越来越重要的作用。
During more than 100-year period, as a supervision measure evaluation of efficiency and performance has become maturated and has been playing a more and more important role.
研究背景：目前医疗服务买方和供方之间的合同作为一种提高医疗服务系统绩效的工具、特别是作为一种监管手段在各国的医疗服务领域得到了广泛的应用。
Background: Now the contract between health care's provider and purchaser, as a regulatory tool to improve health care system's performance, are widely applied in many countries.
它对操纵市场、欺诈和其它市场上的滥用行为规定了监管和强制手段。
And it provides for regulatory and enforcement tools to go after manipulation, fraud, and other abuses in these markets.
不过对于管理部门和所监管的机构来说，这种综合性的手段有一定技术要求，可能成本很高，需要做些提醒。
Some caution is in order, however, as this more comprehensive approach would be technically demanding and possibly very costly both for the regulators and the firms they supervise.
这表明，如果监管者想的话，他们应如何用激烈手段管理那些缺乏竞争的行业。
It has shown how regulators can, if they choose, take vigorous action to shake up uncompetitive bits of the aviation business.
这些年来，在英特尔公司使用不正当的竞争手段排挤AMD的问题上，美国因为监管迟缓而饱受指责。
The United States has faced years of criticism that regulators have been slow to respond to complaints that Intel used anti-competitive business practices to shut out AMD.
所有这些技术手段应该适用于金融监管的领域。
All of these techniques should be applied to the realm of financial supervision.
对价格的监管是中国抗击通胀的其中一种非常手段，目前中国的通胀水平已经超过每年4%。
This policing of prices is part of China’s unorthodox fight against inflation, which is running at more than 4% a year.
这些预备措施可能将更多的限制银行家们的奖金，比任何通过治理守则或明确监管的控制薪金手段更有效。
These provisions will probably do more to cap bankers' bonuses than any attempt to control pay though governance codes or explicit regulation.
要以文化为核心，以治理为基础，以外部监管为手段，促成上市公司的科学运作。
We should focus on the culture take advantage of governance as the basis and the external supervision as the means for promoting the scientific operation of listed companies.
非现场监管与现场检查是银行业监督管理机构对银行业金融机构进行检查的两种手段和方式。
Off-site supervision and spot inspection are the two methods and means of banking supervision and management institutions to inspect the banking financial institutions.
会计监管是保证会计工作有序运行的必要手段，也是不断提高会计信息质量的必要保证。
Accountant supervise guarantee essential means that accountant work in order operating, improve accounting information essential assurance of quality constantly too.
重大危险源监管是促进企业安全生产，预防重大工业事故发生，保障城市公共安全的重要手段。
Supervision for major hazard is an essential means to promote safety production at enterprises, prevent great industrial accidents and ensure urban public safety.
企业效绩评价是企业加强财务监管、正确引导经营行为的重要手段。
Enterprises' performance evaluation is an important means to strengthen financial supervision and guide operating behaviour correctly.
随着银行业经营环境的变化，资本充足性管理已成为当今银行业监管的重要手段和银行内部控制的重要内容。
Following the change of banking environment, the capital adequacy management becomes the important means of banking supervision and important contents of banking internal control.
会计监管是保证会计工作有序运行的必要手段，也是不断提高会计信息质量的必要保证。
Accounting supervision is the necessary means to guarantee the orderly operation of accounting work and the assurance to ceaselessly improve the accounting information quality as well.
进一步强化金融监管的法律手段。
证券监管机构还可以通过资格控制、及时发布保荐人信息和建立保荐人退出机制等手段，保证保荐人的质量符合市场要求。
Security supervision agencies should guarantee sponsor quality by means of qualification control, publishing sponsor information in time and building sponsor withdrawal system.
任何体现可以有一个计时器手段对干草片交付监管。
Any embodiment can have a timer means for regulation of delivery of the hay flake.
所以，加强公司运用计提手段调节利润监管有其必要。
So, it is necessary to strengthen the supervision and management to company's using provision method to adjust profit.
所以，加强公司运用计提手段调节利润监管有其必要。
So, it is necessary to strengthen the supervision and management to company's using provision method to adjust profit.
应用推荐