本合同计量以监理工程师现场签证为准。
Measurement was attested by supervising engineer in this contact.
其中施工过程中监理工程师的工作尤为重要。
It is particularly important of the superintendent engineer's work in constructing process.
所有钢筋的试验必须在监理工程师同意的试验室进行。
All tests for reinforcements must be carried out in laboratory approved by the Engineer.
开工时间以发包人委托的监理工程师发出的开工令为准。
The specific date of commencement is subject to the order of commencement issued by supervising engineer who is entrusted by Owner.
因此，要做好监理工作，必须首先履行好总监理工程师工作。
Therefore, to do supervisory work, we must first carry out the work of the chief supervision engineer.
试验在得到许可的试验室进行，所得证书应递交给监理工程师。
Test certificates from an approved laboratory shall be forwarded automatically to the Engineer.
线位设好以后请监理工程师检测，符合要求后方可进入下一道工序。
Line a set good later please supervision engineer detection, and meet the requirements of the rear can into the next procedure.
文章主要介绍监理工程师在人工挖孔扩底灌注桩施工过程的质量控制。
This article mainly introduces quality control based on supervising engineer in course of the construction about the poured pile by artificial excavation expanding bottom.
现在，两年后，我仍然这个项目监理工程师人没有人给出了狗屎有关。
And now two years later, I am still this project management engineer whom nobody gives a shit about.
总监理工程师行使合同中规定的职权，对工程监理合同规定的内容负责。
General supervision of engineers under the terms of the contract for construction supervision responsibility for the content of the contract.
乙方应自觉接受监理工程师的检查，并对监理工作提供必要支持和配合。
B should consciously accept supervision engineers inspection and supervision work to provide the necessary support and cooperation.
结合全国监理工程师执业资格考试的特点，归纳出若干考前培训教学方法。
This paper provides some useful teaching methods for qualification exam of engineering consultant, it's based on the characteristics of the qualification exam in China.
挖至设计高程若基底承载力达不到设计要求，报监理工程师和设计单位进行变更。
Dig to design elevation if basal bearing capacity can not meet the design demand, quote supervision engineer and design units for change.
承包人应根据监理工程师批准的施工方案或其后批准的修改方案完成开挖作业。
The Contractor shall, in accordance with the approved construction methods or the succeeding approved modification plans, complete the excavation operation.
这个领域也需要有技能的志愿者，如土木或结构工程师、及建筑和现场监理工程师。
There is also a need in this area for skilled volunteers to work as civil or structural engineers and construction or site supervisors.
论述监理工程师必须加强施工安全管理，重点叙述施工安全控制要点、要求及措施。
The article expounds the fact that management Engineers must strengthen the construction safety management narrate the main points, requirement and measures during the secure construction.
开挖清理完毕后，然后请监理工程师检修，知足设计和规范要求方可进入下一道工序。
Excavation cleaned up, and then please supervision engineer overhaul, content and design specification requirements may enter the procedure.
本文主要就监理工程师和监理人员的素质教育、施工现场的质量监督和管理进行了阐述。
The paper expatiates the quality supervision and management of job location and diathesis education of supervising engineer and supervisor.
为了获得满意的外观质量，监理工程师认为有必要进行修整时，其费用由承包人负责。
When the Engineer instructs for trimming to improve the appearance, the consequential cost shall be borne by the Contractor.
本文主要论诉如何做好驻地监理工程师的工作，做好这一工作是确保工程质量的有力保证。
The paper discussed how to work as a good supervising engineer, it is a guarantee to ensure constructional quality.
介绍实行公路工程监理制的意义，探讨监理工程师在公路监理中的作用和知识结构的要求。
The significance of highway engineering survey is introduced, and the function of and knowledge structure requirement for the engineer in highway construction are discussed.
与上述监理工程师和新晋营销专家相类似的员工面临一些涉及到理解自身和他人个性的复杂问题。
Employees like the supervising engineer and the newly minted marketing specialist face complex issues that involve understanding their own personalities and those of others.
现因业务需要，面向社会诚聘监理工程师、造价工程师、招标师数名，望各位有识之士的加入。
Presently because of the service need, invites face the society oversees engineer, construction cost engineer, the tender teacher proper name, looks at fellow men of insight's joined.
未取得注册证书和执业印章的人员，不得以注册监理工程师的名义从事工程监理及相关业务活动。
Anyone without a CSEQC and practicing seal shall not engage in the construction project supervision and other relevant activities in the name of a certified supervisory engineer.
承包人开工前应仔细阅读图纸，发现疑问、发现地质情况与图纸不符，应及时向监理工程师提出。
Before construction, the Contractor shall read the drawings with due care, and in case of any doubt, shall report it to the Engineer promptly.
结合工作实际，从事前、事中、事后等方面叙述了消防气体灭火专业监理工程师如何实施过程控制。
Combined with the practice, this paper thoroughly narrates the application process control of fire fighting with gas from the view of supervision engineer.
结合工作实际，从事前、事中、事后等方面叙述了消防气体灭火专业监理工程师如何实施过程控制。
Combined with the practice, this paper thoroughly narrates the application process control of fire fighting with gas from the view of supervision engineer.
应用推荐