在系统的开发过程中监狱管理人员和程序开发人员相互配合,充分了解实际的需求。
During the software development, our programmers and the staff of the prison cooperated with each other in order to fully understand the requirements of prison management.
第十二条监狱设监狱长一人,副监狱长若干人,并根据实际需要设置必要的工作机构和配备其他监狱管理人员。
Article 12 a prison shall install one warden, several deputy wardens, and, in light of the actual needs, set up necessary working organs and provide other administrative personnel.
报告指出,许多监狱管理人员私底下承认,今年夏天到来之时,监狱系统将会“完全满员”,监狱有可能不得不暂时停止接收新犯人的工作。
It said many officials admitted privately that the prison system will be "entirely full" by the summer, with the prospect that prison doors would have to be temporarily closed.
两类监狱的管理人员都关注盈亏底线,但是,在公立监狱,消减成本的激励更加锋利,因为盈利流入直接获益的所有者的口袋。
Managers of both care about the bottom line, but the incentive to cut costs is sharper in private prisons, because the profits flow into the pockets of owners who benefit directly.
2000年2月,以前的三个制药公司的管理人员被控告出售污染了HIV的血液制品,他们被送进监狱服刑。
In February 2000, three former drug company executives accused of selling blood products tainted with HIV were given prison terms.
2000年2月,以前的三个制药公司的管理人员被控告出售污染了HIV的血液制品,他们被送进监狱服刑。
In February 2000, three former drug company executives accused of selling blood products tainted with HIV were given prison terms.
应用推荐