探究美国监狱私有化的原因,有助于估计私人监狱运动的发展前景。
Exploration into the causes of prison privatization in the U. S. will help us to estimate the future of private prison movement.
美国监狱私有化现象的主要动因在于快速增长的囚犯、监狱过度拥挤和成本问题。
In the U. S., rapid growth of prison population, overcrowding and cost problems are the driving force behind the prison privatization phenomenon.
但是监狱私有化并非长久之计,华盛顿特区的智囊团城市研究所的约翰•罗马(John Roman)说。
But privatisation is not a long-term solution, says John Roman of the Urban Institute, a think-tank in Washington, DC.
我想弄明白在美国热心于关人和不断增长的监狱系统私有化之间的关系。
I wonder how much of the eagerness to lock up people has to do with the growing privatization of the prison system in the U.S..
私有化是解决1980年代以来美国监狱过度拥挤及成本居高难下问题的方法。
Privatization is a practical solution to the problems of overcrowding and high costs facing the U. S. prison system in 1980s.
私有化是解决1980年代以来美国监狱过度拥挤及成本居高难下问题的方法。
Privatization is a practical solution to the problems of overcrowding and high costs facing the U. S. prison system in 1980s.
应用推荐