监狱是国家的刑罚执行机关，监狱人民警察是刑罚执行的主体。
The jail is a national penalty performance organization, people's police in the jail is the corpus of penalty performance.
监狱人民警察普遍存在精神生活单调、心理问题突出的现象，存在着职业倦怠。
People in the jail police widespread monotone, mental problem outstanding phenomenon of the existence spiritual life, exist an occupation ennui.
目的：通过对监狱人民警察心理健康与人格量表的测定，研究其心理卫生状况及影响因素。
Aim: By measuring prison police's psychological health, research their psychological hygienic situation and influencing factors.
近年来的形势变化，对首都监狱人民警察队伍的整体素质和改造能力提出了新的更高的要求。
Along with the changing of situation of the society in recent years, more requirements of personal qualities and working capabilities are raised in front of the prison police in the capital.
监狱工作宣传不到位，社会对监狱工作不了解不重视，是影响监狱人民警察刑罚执行的社会原因。
The jail work could not promote, the society doesn't understand not to value to the jail work, is the social reason which influences people in the jail a police a penalty performance.
针对以上存在的影响监狱人民警察刑罚执行的原因分析，我们认为有必要采取以下对策来加以改善。
The reason aimed at above existent people in the influence jail a police penalty a performance is analytical, we think a necessity to adopt a following counterplan to take in to improve.
监狱职能多元化，监、企、社不分，监狱人民警察的非职业化，这是影响监狱人民警察刑罚执行的现实原因；
Working talent diversification in the jail, people in the jail police of nonprofessional turn, this is the realistic reason which influences people in the jail a police a penalty performance;
监狱人民警察是否具有较强的证据意识，直接影响着能否正确、公正、公平地执行刑罚和教育改造罪犯的质量和效果。
Whether prison policemen obtain a strong evidence consciousness has a direct effect on the qualities and effectiveness of punishing and reforming the criminals fairly and justly.
中国的《刑法》、《刑事诉讼法》、《监狱法》、《人民警察法》、《法官法》和《国家赔偿法》等法律都对此作了明确规定。
All this has been stipulated in the Chinese laws such as the Criminal law, Criminal Procedural law, Prison law, People's Police law, law on Judges and State Compensation law.
中国的《刑法》、《刑事诉讼法》、《监狱法》、《人民警察法》、《法官法》和《国家赔偿法》等法律都对此作了明确规定。
All this has been stipulated in the Chinese laws such as the Criminal law, Criminal Procedural law, Prison law, People's Police law, law on Judges and State Compensation law.
应用推荐