这五种假设形成了他所说的第二语言学习的监控模式。
The five hypotheses form what he calls the monitor model of second language learning.
由于高技术企业在技术、运作模式等方面的特殊性，应用传统的财务监控模式对高科技企业经营者监控的效果并不理想。
It is not enough to monitor the managers of high-tech enterprise by traditional financial supervision mode, for its special characteristics in the technology, operation mode, etc.
因此，本文中的示例还说明WebSphereXDV5.1客户机如何响应通知，即在监控模式下提供自动响应。
Thus, the example in this article also shows you how a WebSphere XD V5.1 client can react to notifications, providing an automatic response while in supervised mode.
提出一种城市交通视频监控模式，利用计算机网络技术来解决视频监控问题，并实现了一个基于本模式的城市交通视频监控系统的设计。
Put forward the video monitor pattern in urban traffic. To make use of computer network technique, solves the video monitor problem. A design of video monitor system in urban traffic is achieved.
阐述了利用机车监控装置为调车作业实施监控的可行性，从基本思路、遵循的标准和监控模式等方面提出了调车监控的具体方案及解决的难点问题。
It puts forward the concrete plan of monitoring the shunters in the respects of way of design, standards to follow and monitoring mode. The paper also illustrates the difficult problems to be solved.
请注意，在WebSphereXDV5.1中，自动模式下不发送通知；因此，仅在WebSphere XD是监控模式时，客户机才能记录通知。
Note that in WebSphere XD V5.1, no notifications are sent in automatic mode; thus the client can only log notifications if WebSphere XD is in supervised mode.
控制模式确定谁负责监控、定义和授权更改现有的服务，以及确定在其领域中什么时候需要新的服务。
Governance patterns identify who has the responsibility to monitor, define, and authorize changes to existing services and decide when a new service in their area is required.
至少，您应该始终收集DPAR上的监控数据，以了解其增长模式并确定新特性和功能对这些数据的影响。
At a minimum, you should consistently collect monitoring data on your DPARs to understand their growth patterns and to determine the impact new features and functions have on them.
第二个技巧是使用监控收集模式代替轮询模式，从而进一步减少JMX公开内存池的轮询开销。
The second technique is to reduce the polling overhead of the JMX exposed memory pools further by implementing the listening collector pattern instead of a polling pattern.
例如，如果逻辑分区的当前处理器兼容模式设定为POWER 5模式，那么逻辑分区可能不支持特定类型的性能监控功能。
For example, certain types of performance monitoring might not be available for a logical partition if the current processor compatibility mode of a logical partition is set to the POWER5 mode.
完全没有监控资源的应用程序微乎其微，但仍然需要考虑这些反面模式，它们经常出现在运行环境中。
It is probably a rare application that has no monitoring resources at all, but consider these antipatterns, which are frequently present in operational environments.
这意味着，当剖析代理以controlled模式启动时，它似乎挂起JVM，直到被指示启动监控；它只生成xml碎片，而不是完整的XML文档。
That is, when the profiling agent is launched in controlled mode, it appears to hang the JVM until asked to start monitoring and it produces only XML fragments instead of a complete XML document.
零售商可以使用大数据分析网页浏览模式、产业预测以及消费者记录，从而预测需求、定位消费人群、优化定价以及监控实时趋势。
Retailers can use big data to analyze web browsing patterns, industry forecasts and customer records to predict demand, pinpoint customers, optimise pricing, and monitor real-time trends.
各个过程的阶段被确认和罗列。潜在缺陷模式被描述和评估。更正措施有负责人来采用和监控。
The individual stages of the process are identified and listed. Potential defect modes are described and evaluated. Corrective measures are introduced and monitored by the persons responsible.
本文从通信调度的模式、人员、通信监控三方面入手，阐述加强通信调度建设，提高通信电路的管理水平。
This paper describes how to strengthen communication dispatching developments and enhance the management level of communication circuit from three aspects: model, staff and communication control.
安全监控系统在国有煤矿得到了普遍应用，但没有一个统一的管理模式，不能充分发挥监控系统的应有作用。
The safety supervising system have been used widely in state-owned coal mines, but its function have not operate well because of no uniform management mode.
重点研究了监控网络的系统结构、网络通讯模式和功能分布。
The structure, communication model and functions of the monitoring network are studied mainly.
最后，是在互联网监控项目中模式设计的应用以及该项目本身实现的整个过程的描述和介绍。
In the end, this paper will describe and introduce the appliance of pattern design in the item of Monitoring on Internet and the whole process of realizing this item.
做为愚能视频监控研讨的一个从要方里，纲的检测和和踪未败为模式识别、图像处放、盘算机视觉等范畴的从要课题。
As an important aspect of intelligent video surveillance, the object detection and tracking have become the important subject in the field of pattern recognition, image processing and computer vision.
实现了利用无线电远程监测和控制负荷，并提供监控中心站计算机系统的配置方案，并就优缺点进行比较，提出了系统的应用模式方案。
Finally this article offered the configuration of computer system of monitor central station and compared the advantage and disadvantage, put forward an applying pattern scheme of load control system.
组态工业监控软件，作为一种全新的高效的工业监控软件开发平台和开发模式，正在工业控制领域蓬勃发展起来。
Industrial configuration software is vigorously developing in industrial fields as fire-new and highly effective flat and pattern for developing industrial monitor software.
在分析高速公路监控系统中图形软件功能的基础上讨论了在C/S模式下图形软件的设计与实现。
The design and implementation of the graphics software in the C/S mode is discussed after analyzing the function of the graphics software in the freeway supervisory control system.
这为中国的公司治理模式变迁进程提供了重要的启示，即应当建立内外监控为一体的公司治理模式。
This provides significant enlightenment to Chinese corporation-managing model evolution that is to establish a corporation-managing model combining internal control and external control.
给出基于CORBA的监控网络内实时数据服务的设计思想，并通过实验比较了此服务的关键技术事件服务的传输模式。
Under the proposed architecture, we provide a real-time data transmission solution based on CORBA Event Service, and compare the transmission performanre among different modes.
系统的布局采用星型拓扑模式，一个监控计算机可以连接多台数据分站，一个分站可以连接多种类型的传感器。
System adopts starriness patter, and a computer can connect some subsystems of signal acquisition, and a subsystem of signal acquisition can connect different type sensors.
与新手相比，专家具备有意义知觉模式，速度快，非凡的记忆能力，表征问题深入，较强的自我监控技能等特征；
Compared to novices, experts have meaningful perceptual pattern, quickly action, exceptional memory, deeper problem representation, better self-regulatory skill, etc.
基于视频监控的人脸识别技术是融合模式识别、视频图像处理、计算机视觉等多学科的具有挑战性的课题。
Face recognition based on video surveillance is a challenging task. It blends many subjects into a unity, such as pattern recognition, video image processing, computer vision, etc.
它的软件能够监控单个员工对云应用的使用，还能搜索到有可能形成安全泄露的使用模式和异常现象。
Its software can monitor the use of cloud application by individual employees, and this includes looking for patterns and anomalies that could be security breaches.
本文阐述了我国水电站大坝安全监控系统模式、功能以及组建步骤。
This Paper has discussed the dam safety monitoring system model, function and organized procedure in China.
本文描述了ERP系统的安全现状，分析了目前ERP系统采用的安全模式及其存在的缺陷，提出一个国外对于ERP安全的新的解决办法：“不间断监控”法。
This article described the current situation of ERP security and analysed the defects of ERP security model. At last, it presents a new solution from abroad, that is: "Continuous Monitoring".
应用推荐