盐的选择是盐效分离的核心问题。
Salt selection is the key problem for separation process adding salt.
盐是明显的选择,它很便宜,运输也很方便。它不会变质,并且人人都会食用。
Salt was an obvious choice - it's cheap, it's easy to transport, it doesn't spoil and everyone USES it.
面包、牛奶、面粉和盐,所有东西都变贵了,人们想尽一切办法节省吃的东西,麦片里面不加糖,茶不再被人们青睐,买糖时,人们会选择小袋装的而不是大袋的,水也很昂贵。
People are cutting back on food every way they can. We take porridge without sugar, tea is no longer a priority, and instead of buying a big bag of sugar we buy little ones.
市场上有各种各样的早餐麦片,可以适合各种口味,而且还有低盐早餐麦片可供选择。
There is a wide range of breakfast cereals to suit all tastes and lower salt options are available.
如果你确实没有更多的新鲜产品可选择,那就将食物冷冻储存,之前要添加防腐剂和盐来保持其质感和口感。
If you really don't have a lot of options for fresh produce, turn to frozen before canned, which has added preservatives and salt to help it maintain consistency and taste.
不过也不要对这类食物不加选择,还是要尽量吃低盐低脂的。
Don't sabotage yourself, though. Rather, choose the varieties that are low in salt and unhealthy fats.
选择应用在大多数立面上的黑色钢包覆层是因为其坚固的性能,这在容易发生盐雾和强风的海边是很重要的。
Dark steel cladding applied across the majority of the facades was chosen for its robust properties, which are essential in a seaside location prone to salt spray and strong winds.
这些膜在反渗透中提供了高渗透通量和优秀的盐选择能力,并且易于生产。
These membranes provide high permeate flux and good salt rejection in reverse osmosis, and are easy to manufacture.
翂不要选择那些让你容易口渴的食品。选择无盐饼干、全麦麦片和富含流质的罐装食品。
Avoid foods that will make you thirsty. Choose salt-free crackers, whole grain cereals, and canned goods with high liquid content.
再往你出血的伤口上撒点盐吧,相对于你的银行帐号方面,已婚夫妻可以选择成批或者是分期付款,而你不能。
To add a little salt to the hemorrhaging wound in your bank account, married couples can choose to file jointly or separately.
不要选择那些让你容易口渴的食品。选择无盐饼干、全麦麦片和富含流质的罐装食品。
Avoid foods that will make you thirsty. Choose salt-free crackers, whole grain cereals, and canned goods with high liquid content.
讨论了针织物上浆处方中糊料、碱剂、尿素、防染盐S和硫酸钠的选择及后处理工艺条件;
Selection of paste, alkali, urea, resist salt S and sodium sulfate, as well as the post treatment conditions are discussed.
你发现了,他们在选择健康饮食的时候实际上却食用了更多的盐,她说。
You realize that they're actually consuming more salt in their attempt to make healthy choices, she says.
对胆甾醇配合及其提纯过程,将配合试剂从原来的钙盐C改为钙盐d,大大提高了配合的选择性和胆甾醇收率。
For the purification process for complexing of cholesterol, change of complexing reagent from Ca-C to Ca-D improved complexing selectivity and cholesterol yield.
综述羧酸衍生物的烯醇盐氧化二聚成键的规律,重点是立体选择性的过程。
Stereoselective oxidative dimerization of the enolate of carboxylic acid derivatives is summarized focusing on the stereoselectivity of the process.
对该堵水剂的性能评价表明,它具有耐温、耐盐、吸附性强、选择性好的特点。
The performance evaluation results showed that the plugging agent had heat resistance, salt tolerance, strong adsorption, and better selectivity.
煅烧是无机盐生产过程中的重要工序,其设备选择优劣直接影响最终产品质量、能耗大小及成本高低。
Calcination is an important working procedure in the production of inorganic chemicals. The selection of equipment will directly affect the quality of products, consumption of energy and the cost.
应消费者的要求,一些加拿大食品制造商已经提供了供选择的低盐食品。
Some Canadian food manufacturers are already offering low-sodium alternatives because consumers are demanding it.
研究选择不同成熟期、不同种类的原料干酪和添加不同比例及种类的溶解盐对干酪组织状态、风味的影响。
The study for the influence on the structure and flavour of cheese may used different rippense and kind of cheese as material and added different ratio and kind of salt.
目的选择适合的注射用阿奇霉素成盐剂。
Objective To select the appropriate salt being used for azithromycin for injection.
开发了雷氏盐选择性沉淀分离SAM的新工艺,使SAM的硫酸盐得率在60%以上,硫酸对甲苯磺酸盐得率在50%以上。
Exploited the new craft to separate the SAM by the reinecke salt, making the recovery rate of the sulfate of SAM above 60% and the recovery rate ofp-toluenesulfonic acid salt above 50%.
反渗透(RO)除盐技术被公认为当前给水除盐最有效的手段之一,但反渗透系统能否成功地运行,优良的设计及预处理工艺的合理选择是首要先决条件。
It is well known that RO technology is currently one of the best desalination method. Whether RO system can operate relliably or not depends upon RO system design and the choice of pretreatment.
因此,选择利用具有较高耐盐能力的砧木是提高苹果耐盐性的关键。
Screening and breeding salt tolerant mutants could improve apple salt-tolerant ability.
使用该过量的胺将副产物酸选择性中和为胺盐。
The excess amine is employed to selectively neutralize by-product acid as the amine salt.
对该堵水剂的性能评价表明,它具有耐温、耐盐、吸附性强、 选择性好的特点。
The performance evaluation results showed that the plugging agent had heat resistance, salt tolerance, strong adsorption, and better selectivity.
盐烤蛏也是不错的选择,一杯清酒慢慢浅酌,回味老洋房的故事,时光就在吮指间慢慢的给人享受去了。
Fried razor clam is also a good choice. You can enjoy your time by sipping the wine slowly, recollecting the pleasant flavor of the story about the old house.
异质性可能是因为受试者选择不同的差异或是研究前对锂盐暴露的不同,导致了终止效应的不同影响。
Heterogeneity may have been due to differences in selection of participants, and to differing exposures to lithium in the pre-study phase resulting in variable influence of a discontinuation effect.
方法:检索、概括近几年国内外文献,重点介绍糖蛋白、脂蛋白、胆酸(盐)等载体和手段向肝组织选择性传输活性物质的最新进展。
METHODS:By indexing and summarizing literatures of the last few years all over the world, tight attention was paid to the newest progress in glycoprotein, lipoprotein, bile acid(salt), etc.
本文讨论了盐对活度系数的影响,提出了一些溶盐选择的一般规律。
The effects of salt on activity coefficients were discussed and a few remarks were suggested for salt selection.
本文讨论了盐对活度系数的影响,提出了一些溶盐选择的一般规律。
The effects of salt on activity coefficients were discussed and a few remarks were suggested for salt selection.
应用推荐