这种长、结实、柔韧、耐盐水的特性结合，使得马尼拉麻成为很好的绳索材料，特别是用于制作远洋船只的绳索。
This combination of characteristics—long, strong, flexible, resistant to salt water—makes Manila hemp a great material for ropes, especially for ropes that are gonna be used on ocean-going ships.
盐水的蒸汽压，比纯水的蒸汽压小。
A salt in water solution will have a lower vapor pressure than a solution of pure water.
盐水的浓度要高到足以使鱼漂在水面上。
The water should be salty enough so that the fish float to the top.
这两个组的患者都接受了通过导管注射生理盐水的治疗。
In both groups, patients received an injection of saline into the catheter.
盐水的导电性能良好。
这个术语源于盐水这个单词，盐水的意思是盐和水的混合物。
"The term comes from the word" saline "— which means a mixture of salt and water."
在饱和盐水的岩石中，声波振幅随频率的增高而呈指数衰减。
Amplitude has exponential decrease with increasing frequency in brine-saturated rocks.
他把这种合成物制成新电池的两极，用浸过盐水的滤纸作为电解质。
He then fashioned the anode and cathode of his battery from the stuff. For the electrolyte, he used filter paper soaked in brine.
美国航空航天局星期一宣布，科学家找到了火星上有盐水的有力证据。
Scientists have found strong evidence of salt water on the planet Mars, the U. S. space agency NASA announced Monday.
在注射室、在验血处、在吊盐水的地方，猪妈像唐僧一样，反复强调。
In the injection room, the blood testing room and the saline drip room, i said this sentence again and again like Tang monk.
酸黄瓜是通过把黄瓜和诸如小茴香籽的成分放在充满盐水的桶中而制得的。
Pickles are produced by placing cucumbers and such components as dill seeds in casks filled with a brine.
方法：采用前房灌注生理盐水的方法，制作不同高眼压的急性高眼压家兔模型。
Methods:Anterior chamber perfusion was adopted to make acute intraocular hypertension animal models with different IOP.
感染细菌又被强迫喂食物的老鼠全部死亡，而被注射生理盐水的老鼠存活率达到一半。
Every single mouse that was infected with the bacterium died if they were given food, but half survived on the saline.
淡水和盐水的混合创造了一个富含各种生物的奇特的环境——陆地向海洋的过渡区域。
This mixing of fresh and salt water creates a unique environment filled with life of all kinds—a zone between the land and sea.
淡水和盐水的混合创造了一个富含各种生物的奇特的环境——陆地向海洋的过渡区域。
This mixing of fresh and salt water creates a unique environment filled with life of all kinds-a transition zone between the land and sea.
水解作用通过与水反应分解一种化学合成物，比如盐水的解析，或淀粉向葡萄糖的催化转变。
Decomposition of a chemical compound by reaction with water, such as the dissociation of a dissolved salt or the catalytic conversion of starch to glucose.
介绍了采用新工艺精制离子膜电解槽盐水的工艺概况、特点及参数。指出了存在的问题及注意事项。
Process, characteristics and parameters of refined brine by new process for ionic membrane electrolyzer were introduced. The existing problem and points for attention were pointed out.
目的：通过对颅脑外科手术中所用开放式与密闭式无菌生理盐水的污染程度的监测，分析原因，进行对比。
Objective: to monitor and compare the pollution of open and closed sterilizing saline used in cerebral surgery so as to analyze the reasons.
采用PVDF中空纤维膜及PTFE微孔平板膜组件对反渗透海水淡化浓盐水的真空膜蒸馏过程进行了研究。
PVDF hollow fiber membrane module and PTFE flat membrane module were compared in the vacuum membrane distillation processes for brine from SWRO desalination process.
通过热量交换和换热面积的计算，说明了通过加热过滤盐水来回收湿氯气或脱氯淡盐水的低位热能是可行的。
According to the calculation of heat exchange and heat exchange area, and low-order heat energy of recovery of wet chlorine gas or dechlorination dilute brine with heating filter brine was feasible.
2011年末，罗马林达大学医学中心发表了一个有关转运有颅内压增高危险儿童使用3%盐水的回顾性报告。
In late 2011, the Loma Linda University Medical Center published a retrospective analysis of their experience using 3% saline during transport of children at risk of elevated ICPs.
英国地理上对封存二氧化碳十分理想，可存入北海已废弃的油气田、地下盐碱含水层或是充满盐水的深层多孔岩石。
Its geology is ideally suited to storing carbon dioxide—in depleted oil-and-gas fields in the North Sea, as well as in saline aquifers, deep porous rocks full of salty water.
当我们将放入装有盐水的容器中，那些肌肉细胞在小电荷产生的同步收缩作用下，上下摆动，梅多索依德便会游动起来。
When set free in a container of seawater, the muscles could be jolted into action with a small electric charge to produce synchronised contractions, allowing Medusoid to swim.
该装置的蒸馏系统采用了多级降膜蒸发及降膜凝结技术，使其中大部分蒸气潜热及部分盐水的显热得到了多次重复利用。
Most part of latent heat of the vapor and the sensible heat of water can be utilized several times because multi-stage falling film evaporation and condensation processes are utilized.
但是，把这种方法应用到充满盐水的蓄水层可获得更好的效果，因为这样的蓄水层不仅数量多，而且它们通常位于海岸的油气田附近。
Aquifers full of brine, however, could be better because there are so many of them, and they often lie close to offshore oil - and gas-fields.
但是，把这种方法应用到充满盐水的蓄水层可获得更好的效果，因为这样的蓄水层不仅数量多，而且它们通常位于海岸的油气田附近。
Aquifers full of brine, however, could be better because there are so many of them, and they often lie close to offshore oil - and gas-fields.
应用推荐