一个成功的企业家需要提出有创造性的想法，也要具有将想法变成能创造价值的盈利产业的能力，这就同时需要大量“左脑”和“右脑”活动，另外还要有足够的常识找到它们的平衡点。
That requires good amounts of both "left brain" and "right brain" activities, with enough common sense to find the balance.
这可能就解释了为什么Nickelodeon是Viacom最具盈利能力的部门——广告客户们排着长队，支付丰厚的佣金来接近他们最具价值的目标。
That may explains why Nickelodeon is Viacom's most profitable division-advertiser are lining up to pay a premium for access to their most valuable targets.
企业是其各单项资产及商誉的有机整合，盈利能力是企业整体价值的基础。
An enterprise is an organic integration of its individual assets and reputation, and the profit capacity is the basis of its integral value.
我国股票的市场价格并不仅由股票的盈利能力和基本价值所决定。
Prices of stocks are not decided only by profitability and basic value.
应计项目经理沟通自己的私人和内部信息，从而提高盈利能力，以反映潜在的经济价值。
Accruals allow managers to communicate their private and inside information and thereby improve the ability of earnings to reflect underlying economic value.
微观上，从评估业界的角度研究企业价值的问题，主要侧重于企业的公允价值类型，并着重强调企业价值是最终取决于企业的未来盈利能力。
From the microcosmic aspect, appraiser lay particular emphasis on the just and sound market value types of enterprises mainly, and emphasize that enterprise's value is the ability to make profit.
投资者需要获得企业的环境信息，对企业潜在的盈利能力和企业价值做出判断，以避开环境风险。
Investors want to gain the environmental information of the corporate so that they can judge the enterprises 'potential profitability and businesses value and avoid environmental risks.
解决营销难题，提升品牌价值与盈利能力。
Solve marketing problems, enhance brand value and profitability.
在知识经济下，企业盈利能力的扩大和价值的提升，在很大程度上依赖于所拥有的无形资产本身的价值。
In a knowledge-based economy, the enterprises want to enlarge profit and their value, which greatly depends on the value of intangible assets.
在知识经济下，企业盈利能力的扩大和价值的提升，在很大程度上依赖于所拥有的无形资产本身的价值。
In a knowledge-based economy, the enterprises want to enlarge profit and their value, which greatly depends on the value of intangible assets.
应用推荐