每月第3个星期日、年末年初及盂兰盆节休假。
The 3rd Sunday of the month, Year's End and New Year holiday period, and Obon period.
日本人的葬礼深受佛教影响，盂兰盆节时会去扫墓。
Moreover, we hold the funeral service with Buddhism type and visit to a grave during the bon holiday.
最近，盂兰盆伊夫涵盖从某处新布法罗歌曲“冠军的情感”，任何地方。
"More recently, Bon Iver covered the New Buffalo song" Emotional Champ "from Somewhere, anywhere."
中元节在农历七月十五日，俗称“七月半“，又称“盂兰盆节”、“鬼节”。
The Hungry-Ghost Festival falls on the 15th of the 7th lunar month, commonly known as "the Mid-July", or "Ullambana", " the Ghost Festival".
在佛教传统节日盂兰盆期间这种令人痛苦的事情是正常的，但是今年的情况更糟糕。
Such misery is common during the Buddhist festival of Obon, but it is worse this year.
我们被告知，登山也许不像曾经的那样是一次精神旅程了，还有许多其他人会和我们一起登山，特别是在盂兰盆节期间。
We were warned that it might not be the spiritual journey it once was and that we would be sharing it with many others – particularly during the Obon holiday period.
本文主要从磷化处理的概念，磷化膜的生成机理，磷化膜的影响因素及磷化膜质量对钢盂拉伸的影响等方面来详细阐述了磷化处理技术在发兰管壳制造方面的应用。
The paper discusses on the concept of the phosphorprocess, the theory and influence factors of forming phosphor-film and the effect of quality of phosphor-film on the extension of steel-jar.
本文主要从磷化处理的概念，磷化膜的生成机理，磷化膜的影响因素及磷化膜质量对钢盂拉伸的影响等方面来详细阐述了磷化处理技术在发兰管壳制造方面的应用。
The paper discusses on the concept of the phosphorprocess, the theory and influence factors of forming phosphor-film and the effect of quality of phosphor-film on the extension of steel-jar.
应用推荐