检查受害者，判断皮肤是否呈蓝色或苍白色和体温是否偏低，因为这些都是体温降低的标志。
Check to see if the victim has blue or pale skin or low body temperature, as these can be signs of hypothermia.
在1983年，一个医生在病人皮肤上注意到了一些“黑色覆盆子”——这时砷中毒的标志(真正的伤不会是这样的)。
In 1983 a doctor notices "black raindrops" on patients' skin-a sign of arsenic poisoning (lesions are another).
一项新的研究发现，美发沙龙的工作人员已经养成了为顾客检查皮肤癌标志的习惯。
And a new study finds that hair salon workers are already in the habit of checking their customers for signs of skin cancer.
为了调查皮肤对双酚a的吸收水平，研究者用放射性同位素对双酚a做了标志，观察放射性标志在猪耳朵皮肤内的活动——这是种广泛应用的代替人类皮肤的实验模式。
To investigate levels of skin exposure, the researchers took radioactively labelled BPA and observed the movement of radioactivity through pig ear skin - a widely used model for human skin.
眼袋的出现与加重是面部皮肤衰老的标志之一。要想完全避免眼袋的发生。
With the aggravation of pouch is facial skin aging is one of the signs. In order to completely avoid the occurrence of eye.
描述：动画标志简单，易于使用，是非常的中央处理器友好。所有的动画都存储为网格。无中央处理器重布或皮肤模拟。
Description: Animated Flags is simple, easy to use and is very CPU friendly. All the animations are stored as meshes. No CPU heavy cloth or skin simulation.
他说：人们错误的认为褐色是健康的象征，其实它却是皮肤受损的标志。
"People mistakenly see a tan as a sign of health when it is actually a sign of damage to the skin," he says.
柯兴氏综合征的标志性症状包括体重增加、疲劳、肌无力、皮肤损伤痊愈缓慢以及抑郁或易怒。
Hallmark symptoms of Cushing's syndrome include weight gain, fatigue, muscle weakness, slow healing of skin lesions, and depression or irritability.
如果多边形的数据显示在这锯齿状的方式，条纹着色模式，它标志着大量的小违规行为的皮肤，即使主要的流动，表面上可以很好的。
If the polygon data are displayed in this jagged way in stripe shader mode, it indicates lots of little irregularities of the skin even though the main flow of the surface can be good.
他黑黝黝的皮肤是健康的标志。
目的研究系统性红斑狼疮（SLE）患者外观正常及病变皮肤中朗格汉斯细胞（LC）一些重要表面标志的变化。
Objective To study the changes in some important surface markers of Langerhans cell (LC) in the skin of SLE patients.
人衰老的第一个标志便是皮肤的老化和松弛，而皮肤的松弛是由体重波动引起的。
The first sign for human aging is skin aging and looseness, while skin looseness results from weight fluctuation.
组织工程皮肤的成功构建并应用于临床，标志着皮肤缺损治疗的重大突破。
The successful construction and clinical application of tissue-engineered skin TE skin mark the major breakthrough in treatment of skin defect.
我在来学校前感染了龙疹，尽管不会再传染了，但我脸上标志似的麻点和绿色的皮肤都使得许多人不愿接近我。
I had contracted dragon pox shortly before arriving at school, and while I was no longer contagious, my pock-marked visage and greenish hue did not encourage many to approach me.
作者解释道，升高的皮肤晚期糖基化终末产物(age)是糖尿病的生物标志物。
An elevated level of skin advanced glycation end products (AGE) is a biomarker of diabetes, the authors explain.
他黑黝黝的皮肤是健康的标志。
简单并指(趾)表明仅有皮肤或软组织发生了粘连，而复杂并指(趾)以骨质的结合为标志。
Simple syndactyly indicates joining of only skin or soft tissue; complex syndactyly marks joining of bony elements.
皮肤保养**：即使在冬天，也要戴着双重紫外线保护的墨镜，购买时要注意标签上是否有紫外线涂层标志。
Skin solution: Even in winter, slip on sunglasses with UVA/UVB protection – look for "UV coated" on the label.
皮肤保养**：即使在冬天，也要戴着双重紫外线保护的墨镜，购买时要注意标签上是否有紫外线涂层标志。
Skin solution: Even in winter, slip on sunglasses with UVA/UVB protection – look for "UV coated" on the label.
应用推荐