真没想到我的皮肤变化会这么大啊！
情感紧张会影响免疫系统，并且通过皮肤变化表现出来。
Emotional stress influences the immune system and this will manifest in changes in the skin.
只需要几分钟就可以变换外观和感觉到您的皮肤变化。
Requires only minutes to transform the look and feel of your skin.
在体育赛事，它指示灯与能源：色彩，其半透明的皮肤变化，从游戏的游戏与色彩的队伍。
During sports events, it glows with energy: the hue of its translucent skin shifts from game to game with the colors of the teams.
在固有的皮肤变化和明显的颏皱褶的存在下，血管样条纹症和脉络膜新生血管的眼科发现能提高PXE的评估。
Ophthalmic findings of angioid streaks and choroidal neovascularization in the presence of stereotypical skin changes and prominent mental creases should prompt evaluation for PXE.
用最顶级天然有机的成分，这些奢侈的产品是专为营养宝宝敏感的肌肤和准妈妈皮肤变化的需要而配方设计的。
Made with only the finest natural and organic ingredients available, these luxurious products are specially formulated to nourish baby's sensitive skin and nurture mom's changing needs.
但是你的饮食上的变化——例如吃不健康的食物——很快就会明显反映在皮肤上，而改变你的发质需要更长的时间。
But whereas a change in your diet to, for example, eating unhealthy foods will soon be noticeable in your skin, changes to your hair will take a lot longer.
颜色的变化是由章鱼皮肤上的两种不同的细胞造成的，主要是皮肤表面的色素细胞。
The color changes are executed by two different kinds of cells in the octopus' skin, mainly by color cells on the skin's surface call chromatophores.
我们可能会在高温下晒黑，或者感到尴尬时脸红，但是想象一下，如果你的皮肤颜色完全随着环境的变化而改变呢?
We might tan in the heat, or go red if we get embarrassed, but imagine if the color of your skin completely changed with your environment?
人类的皮肤可以有许多不同的颜色，它会随着太阳、我们的感觉或我们的健康状况而变化。
Human skin can be many different colors and it changes with the sun, our feelings or our health.
这个设备能够获取皮肤表面血管的温度信息，它们透露出总体温度和心跳频率的变化。
This captures the heat pattern of blood vessels near the skin, betraying both changes in overall temperature and in heart rate.
该设备会获取皮肤表层血管的温度记录图，使整个身体的温度和心率变化昭然若揭。
This captures the heat pattern of blood vessels near the skin, betraying both changes in overall temperature and in heart rate.
他们在《营养学杂志》上发表文章说，那些吃了果糖的老鼠的皮肤和骨质中的胶原蛋白发生了变化。
Writing in the Journal of Nutrition, they said the fructose-fed rats showed changes in the collagen of their skin and bones.
宾夕法尼亚州立大学研究人类起源的马克·施莱佛博士感兴趣的是血统，皮肤和头发的颜色、面部结构和身高的变化。
Dr Mark Shriver, who studies human origins at Penn State University, is interested in ancestry, variations in skin and hair colour, facial features and height.
就算他们确信该声响来源于音乐中，他们的皮肤的导电率依然在持续地变化中，这表明其中生理部分的反应还是一样的。
Even when they thought it was from music, however, their skin conductivity still changed consistently, suggesting that the physical part of the response remained.
从粉色到棕色的变化不仅帮助防止了晒伤，而且还让合适数量的阳光穿透皮肤从而把未激活的前体变成维生素d3。
The variation from pink to brown not only helps to prevent sunburn but also allows appropriate amounts of sunlight to penetrate the skin to create the vitamin D3 from its inactive precursors.
热成像摄像机聚焦在脸部周边区域，那里的皮肤比较薄，可以轻易监测到温度变化。
The thermal camera focused on the region around the eye because the skin is thinner there, making its temperature changes easier to spot.
但是皮肤的导电性的变化是一致的，即使当他们以为黑板的声音是来自于乐曲，而且觉得它们也没有那么不悦耳。
But their skin conductivity changed consistently even when they thought the chalkboard sound was from music and rated it as less unpleasant.
他发现当捕食者冲向玩家时，他们的皮肤都会出现类似人们感到恐慌时会发生的那种变化。
He found that when the predator was bearing down on players, they often experienced the same changes to their skin as those seen in people having panic attacks.
根据美国皮肤学会的说法，没有防晒霜的保护，哪怕每天只有几分钟暴露在阳光下，经过一些年，皮肤的样子和感觉也会发生显著变化。
Without the protection of sunscreen, just a few minutes of daily sun exposure over the years can cause noticeable changes in how skin looks and feels, according to the American Academy of Dermatology.
整个身体上的皮肤厚度变化很大。
同时，拉曼光谱分析显示古代皮肤与现代皮肤的光谱非常类似，这表明木乃伊皮肤的分子结构基本没有发生变化。
Also, the Raman spectroscopy analysis showed that the ancient and recent skin spectra were very similar, indicating that the molecular structure of the mummy s skin was largely unchanged.
这种细胞被发现存在于初成形的胚胎中，但它很快发生变化，转变成各种类型的细胞，诸如肌肉细胞、神经细胞、皮肤细胞或血细胞。
These cells are found in days-old embryos, but quickly differentiate -- becoming the various cell types from muscle to nerve to skin or blood.
你会惊奇的发现你的痘痘和皮肤的变化。
You will be surprised to see what it can do for your pimples and skin.
电极能感觉到电荷变化并传送出去，使皮肤“感觉到”有多大压力。
The electrodes sense this change and then transmit how much pressure the skin is "feeling."
胶原蛋白可以保持皮肤紧致圆润。随着年龄增长，细胞更新速度渐缓，成纤维细胞制造的胶原蛋白便逐步减少，来自阳光的紫外线、污染与吸烟等环境因素，则更加速这些变化。
As we age, cells typically begin to regenerate more slowly and those known as fibroblasts produce less collagen, a protein that keeps skin firm and supple.
Tikuisis说，我们对冷的感觉可能大多靠皮肤温度变化而感知，我们到户外就能
Our perception of cold may depend mostly on changes in skin temperature, which starts dropping first when we step outside. People feel cold well before their core temperatures dip, says Tikuisis.
在Flex4SDK的众多变化中，新的组件架构、皮肤创建的变化和状态的改进最为引入注目。
Among the Flex 4 SDK's main changes are the new components architecture, changes on skins creation and improvements on states.
在Flex4SDK的众多变化中，新的组件架构、皮肤创建的变化和状态的改进最为引入注目。
Among the Flex 4 SDK's main changes are the new components architecture, changes on skins creation and improvements on states.
应用推荐