皮斯托瑞斯否认故意杀害斯廷坎普,说自己误认为她是非法闯入他家的人。
Pistorius denies deliberately killing Steenkamp, saying he mistook her for an intruder at his home.
奥斯卡·皮斯托瑞斯,首位参加奥运会田径比赛的残奥运动员又在监狱中度过了一晚。
Oscar Pistorious, the first Paralympian runner to compete the Olympics is spending another night in jail.
皮斯托瑞斯在11月获得假释,离开了监狱,这意味着他将监禁在家来服满剩下的刑期。
Pistorius left jail on parole in October and is meant to serve the rest of his sentence under house arrest.
提出上诉的国家公诉人说到,皮斯托瑞斯蓄意杀害了斯廷坎普,她在枪击期间逃到了厕所。
State prosecutors who lodged the appeal say Pistorius intended to kill Steenkamp and that she fled to a toilet during a row.
著名的奥运选手奥斯卡·皮斯托瑞斯获准保释,等待其女友瑞瓦·斯廷坎普死亡案的审判。
Fame Olympian Oscar Pistorius is out on bail to await trial in the recent death of his girl friend Reeva Steenkamp.
今天,这位运动员的家人,包括他叔叔阿诺德·皮斯托瑞斯在内,表达了他们复杂的心情。
The athlete's family including his uncle, Arnold Pistorius, expressed mixed emotions today.
“刀锋战士”皮斯托瑞斯将因为在2013年情人节枪杀斯廷坎普而被送入监狱长达15年之久。
"Blade Runner" Pistorius could now be sent back to jail for at least 15 years for shooting Steenkamp dead on Valentine's Day 2013.
残奥会冠军奥斯卡·皮斯托利斯的叔叔称,指控其侄子周四预谋射杀女友瑞瓦·史蒂恩卡姆帕是毫无意义的。
An uncle of the Paralympic champion Oscar Pistorious says there is no substance to allegations that his nephew shot his girlfriend Reeva Steenkamp in a premeditated killing on Thursday.
残奥会冠军奥斯卡·皮斯托利斯的叔叔称,指控其侄子周四预谋射杀女友瑞瓦·史蒂恩卡姆帕是毫无意义的。
An uncle of the Paralympic champion Oscar Pistorious says there is no substance to allegations that his nephew shot his girlfriend Reeva Steenkamp in a premeditated killing on Thursday.
应用推荐