要是缺了皮尔斯,那会是相当大的打击。
皮尔斯还是毫不动摇,说:“我没碰他。”
泰斯图德连续几盘输给了女同胞玛丽•皮尔斯。
轻轻的敲门声打断了他,萨莉•皮尔斯进来了。
皮尔斯先生以前的一个同事就是这个项目的支持者之一。
A former associate of Mr. Pierce's was among the project's boosters.
皮尔斯小姐称她希望他在24小时内无条件收回他的言论。
Miss Pearce said she expected an unqualified retraction of his comments within twenty-four hours.
公司雇用了总统的特别商业顾问去游说皮尔斯先生。
The company hired the President's special trade representative to lobby Mr. Pierce.
布芬顿飞往新罕布什尔向波拉·皮尔斯传达了这一信息。
Buffington flew to New Hampshire to deliver the message to Paula Pierce.
“这个加勒比海国家的律师事务所和会计师事务所都在忙着基金重组。”英格丽·皮尔斯说。
"Law and accountancy firms in the Caribbean country have been busy restructuring funds, "said Ingrid Pierce.
来自南佛罗里达大学的西德尼·皮尔斯说:“在地球上,藻类的基因不可能在动物细胞内起作用。”
"There's no way on earth that genes from an alga should work inside an animal cell," says Sidney Pierce from the University of South Florida.
我们以前也曾见过,斯图亚特皮尔斯,加雷斯索斯盖特以及克里斯·沃德尔,那些曾罚丢点球,受到国家的责备的人。
We've seen it all before with Stuart Pearce, Gareth Southgate, and Chris Waddle, who've missed penalties and got the blame of the nation.
瓶子里的纸条上写着:“拿到海洋街419号,就能从比奇科默汽车旅馆的老板理查德和蒂娜·皮尔斯那里获得150美元的奖励。”
The note inside the bottle said, "Return to 419 Ocean Street and receive a reward of $150 from Richard and Tina Pierce, owners of the Beachcomber Motel."
有些人喜欢像布兰妮·斯皮尔斯、大卫·贝克汉姆甚至托尼·布莱尔这样的著名明星。
Some people love famous stars like Britney Spears, David Beckham or even Tony Blair.
皮尔斯安排了适当的行动。
在温格与皮尔斯之间并无任何情面好讲。
保罗·皮尔斯有3种学唱英语歌的好方法。
特勤处特工皮尔斯帮助杰克将酒店保护起来。
“是的,我认为我还是准备着要,”皮尔斯说。
皮尔斯:的确,这种感觉真好。
皮尔斯向他手下的特工通报,他们需要扣留杰克。
相反,皮尔斯的代言人却发出了其他信号。
考特尼的母亲贝丝说她是碰巧发现女儿与皮尔斯交往的。
Courtney's mom, Beth, says she found out Courtney and Pierce were dating by accident.
事实上是右膝的剧烈疼痛导致皮尔斯不得不被抬出球场。
In truth it was a strained right knee that required Pierce to be carried off the floor.
皮尔斯·摩根口袋里的钱也只够他侵入林戈的语音信箱。
Piers Morgan can only afford to hack into the voicemail of Ringo.
另一位行人表达了对斯皮尔斯未来宝宝的关心。
皮尔斯·福克斯:我觉得会有两种不同类型的人。
PIERCE FAULKS: I think there is going to be two types of people.
皮尔斯苹果尝起来和它的外表一样,那么的甜美,让人陶醉。
Piers's apple tastes just like it looks - rosy, sweet, with just a hint of drunkenness.
出问题的是皮尔斯的战术,不是他这支队伍的技术。
It was Pearce's tactics that were at fault, not his team's technique.
皮尔斯立即乘机回家参加葬礼,并接手他父亲留下的葡萄庄园。
Pierre took the next flight home to attend the funeral and manage the vineyard left by his father.
皮尔斯:从某种角度说,我既有些吃惊,又有些得意。
MARY PIERCE: I mean, I guess in a way surprised and pleased.
应用推荐