那时,黄色是专为皇帝使用的颜色,皇家宫殿全部漆成黄色,皇袍总是黄色的。
At that time, the color was exclusively used for the emperor—the royal palace was painted yellow and the imperial robe was always yellow.
现在的出租车采用统一的颜色,下半部为土黄,以体现北京皇家名城的传统。
The new taxis use a standard color pattern with yellow at the bottom, which acts as a reminder of Beijing’s Imperial tradition.
从隋朝起,黄色成为皇家专用的颜色。
During the Sui Dynasty, yellow was officially designated as the exclusive color for the imperial family.
她在英国皇家学会生物研究期刊上的报告中写道,蓝鲸的皮肤颜色比大多数鲸鱼都浅,因而晒伤也比皮肤颜色深的长须鲸更厉害。
Blue whales, who have fairer skin than most whales, suffered more than the darker fin whales, she reports in the journal Proceedings of the Royal Society B.
他们的外表与皇家禁卫完全相同,除了他们的装甲和面罩的颜色不一样之外,全身盔甲都是黑色而面罩则是红色。
Their appearance was identical to the Royal Guard, except that their armor and visor colors were inverted, with the full body armor and robe being black and the visor red.
现在的出租车采用统一的颜色,下半部为土黄,以体现北京皇家名城的传统。
The new taxis use a standard color pattern with yellow at the bottom, which ACTS as a reminder of Beijing's Imperial tradition.
皇家的天花板铺以彩色,颜色浓重,有很强的装饰效果。
The royal ceiling in color, the color spread dense, have very strong adornment effect.
皇家奶油:颜色统一,粉红色底色,并带有棕褐色斑点。
CREMA REAL RS: Homogeneous chromatic appearance, pink CL background with greyish-brown spots.
这种有时贵为皇家专用,有时有表示低级趣味的颜色,用起来还真要小心。
I guess we all need to be very careful with the the yellow color since it is used to represent both the Imperial Court and bad taste.
这种有时贵为皇家专用,有时有表示低级趣味的颜色,用起来还真要小心。
I guess we all need to be very careful with the the yellow color since it is used to represent both the Imperial Court and bad taste.
应用推荐