老人听到国王的答复后，就带着他的两个儿子去了皇家象厩，挑选了二十头最健壮的大象。
When the old man heard the king's reply, he took his two sons to the royal elephant stables and selected twenty of the best elephants.
白叟听到国王的回复后，就带着他的两个儿子去了皇家象厩，遴选了二十头最硬朗的大象。
When the old man heard the king's reply, he took his two sons to the royal elephant stables and selected twenty of the best elephants.
本周皇家协会生物通讯的新研究声明，对我们饥饿的祖先而言，猛犸象就像是会走动的巨型肉排。
Mammoths then must have been like giant walking steaks to our hungry human ancestors.
但他可不是书中的什么原型，有象提彬那样自作聪明的“皇家历史学家”吗？
But he is not the archetype in this book, and is there any "Royal historian" think himself clever like Teabing?
事实上，我有很棒的机会，接触象路虎、皇家邮政和一些大的英国啤酒品牌。
In fact, I was given some great opportunities, like Land Rover, the Royal Mail and some of the big British beer brands.
皇家防止虐待动物协会(RSPCA)说，去年，随着有关象肉的壮阳作用谣言的传播而使对象肉需求的增大。
The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) said demand for the meat has grown in the last year as rumours spread about its aphrodisiac qualities.
皇家防止虐待动物协会(RSPCA)说，去年，随着有关象肉的壮阳作用谣言的传播而使对象肉需求的增大。
The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) said demand for the meat has grown in the last year as rumours spread about its aphrodisiac qualities.
应用推荐