她的诗歌显得非常成熟。
他的诗歌充满了对立与对比。
他的诗歌不时穿插有古希腊引文。
他是专攻美国诗歌的语文学家。
他短暂涉猎过戏剧之后便把全部精力投入到他的主要兴趣—诗歌中去了。
After a brief excursion into drama, he concentrated on his main interest, which was poetry.
在18世纪美术和音乐、诗歌一样被看作是具有启发作用的。
In the 18th century art was seen, along with music and poetry, as something edifying.
他认为惠特曼的诗歌很粗俗。
每当我想起我那时写的诗歌就感到很难堪。
她完全靠着精神价值生活在一个诗歌和想像的世界里。
She lived entirely by spiritual values, in a world of poetry and imagination.
评论家过多地集中评论她诗歌的形式,而没有真正看其内容。
Critics have concentrated too much on the formal elements of her poetry, without really looking at what it is saying.
他写了许多著名的小说、戏剧和诗歌。
在1845年,他的诗歌《乌鸦》使他出名。
它是一种来自古典诗歌的古老联想。
我们不断地在莎士比亚的诗歌中发现美妙之处。
像诗歌和音乐一样,悲剧是宗教活动的舞台。
Tragedies, like poetry and music, were staged religious events.
读者邀请人们阅读他们喜欢或写的诗歌和文章。
Readers invites people to read poems and articles they like or wrote.
他们保存着图画、信件、诗歌和其他他们想要记住的东西。
They kept pictures, letters, poems and other things they wanted to remember.
诗歌是诗人想象力的产物。
它是传统音乐、舞蹈、诗歌、杂技和武术的综合。
It is a synthesis of traditional music, dancing, poetry, acrobatics and martial arts.
人们写了许多诗歌来歌颂我们敬爱的周总理。
People wrote many poems in praise of our beloved Premier Zhou Enlai.
另一个描述浪漫诗歌的名字是游吟诗。
Another name for Romance Poetry that's often synonymous with it is troubadour poetry.
我们可以读奶奶的诗歌;它们让我们再次感到快乐和光明。
We can read grandmother's songs; they make us happy and bright again.
它是根据日本古代诗歌形式创作的,我自己都从没试过。
It's based on the ancient form of Japanese poetry, which is something that I had never tried myself.
“海蒂,你的诗歌很好听。”他用更欢快的声音说。
"Heidi, your song was lovely," he said with a more joyful voice.
这首诗歌的喜剧性讽寓很明显。
她的诗歌含有大量的政治内容。
我认为当今出版的很多诗歌都是故弄玄虚的无病呻吟。
I think that a lot of poetry published today is obscurantist nonsense.
卡鲁佐斯的诗歌表现出对东正教的深切关注。
Karouzos's poetry shows a profound preoccupation with the Orthodox Church.
排演莎士比亚戏剧时,我苦苦地思索着他诗歌和散文中的复杂难懂之处。
In rehearsing Shakespeare, I puzzle over the complexities of his verse and prose.
在历次危机中,波创作了许多故事和诗歌,并在不同的出版物上发表;但直到1845年他的诗歌《乌鸦》出版后,他才成名。
Through all his crises, Poe produced many stories and poems which appeared in different publications, yet he didn't become famous until 1845, when his poem, The Raven, was published.
应用推荐