请为你的答案给出理由，并将您自己的知识或经验中任何相关的例子包括在内。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.
每个系统都有漏洞，理论上，具备相关知识的小偷就可以对其加以利用。
Every system has vulnerabilities that a knowledgeable thief could theoretically exploit.
在高中物理课上，我们学到了一些与电力相关的知识。
We have gained some knowledge about electric power on physics class at high school.
在许多舞蹈中，舞者都在模仿其文化中的典型活动，从而向观众传达相关知识和历史信息。
In many dances the participants are modeling typical activities of their culture and thus imparting instructions and historical information to the audience.
托尼的父亲做驯蛇师二十年了，他也教了自己儿子很多相关知识。
Tony's father has been a snake handler for twenty years and he has taught his son a lot about them.
他进行关于鸟类的研究，经营网站来教人们鸟类相关的知识以及帮助它们的方法，并为鸟儿制作箱子。
He does research about birds, runs a website to teach people about birds and how to help them, and builds boxes for birds.
在一个知识、质量和设计是成功或失败的关键的世界里，这种态度不再相关。
This attitude is no longer relevant in a world in which knowledgeability, quality and design are pivotal to success or failure.
它用于建模以获取关于公司及相关技术的复杂知识。
It is used for modeling to capture complex knowledge about organizations and related technology.
COE为团队成员组织了与学习和知识积累相关的活动。
The COE organizes learning- and knowledge accumulation-related activities for team members.
知识集锦是帮助组织内容的导航辅助方式，可帮助用户快速查找相关的信息。
Knowledge Collections are navigation AIDS that organize content to help users quickly find relevant information.
相关人员可以利用自己的现有知识进行度量。
Staff members can leverage their existing knowledge to do the measurements.
当我面临一项重要任务时，我所做的就是阅读相关知识。
What I do when faced with an overwhelming task is... read about it.
准备好相关的知识和问题，以便帮助公开问题域。
Be prepared with knowledge and questions that help expose the problem domain.
你为获得相关的知识花费的时间、精力、金钱越多，你对自己的人生越有把握。
The more time, energy and money you spend acquiring pertinent knowledge, the more control you have over your life.
你在获取相关知识上投入更多的时间、精力和金钱，你就能更好地掌控自己的生活。
The more time energy and money you spend acquiring pertinent knowledge the more control you have over your life.
最后，个体会受到他们对与其工作相关的要素的知识的限制。
Finally, individuals are limited by their knowledge of factors relevant to their job.
您还会学到开发多文件模式的原因与方法，以及使用外部模式来设计企业数据的相关知识。
You'll also learn why and how to develop multiple file schemas, and about using external schemas to design your enterprise data.
世界银行并不是专业知识的中心，因为相关专业知识已然存在。
The Bank is not the center of expertise — that expertise is out there.
隐性知识也可以是“相关联的”。
所以我开始关注我所积累的知识，尤其是那些与日常生活息息相关的内容，并希望这些知识能够被更好的应用于实际。
So, I am starting to focus more on knowledge I have accumulated - particularly knowledge related to everyday life - and trying to put it to better use.
受教育程度、家里儿童的多少和使用煤油的频率与知识呈正相关，但不与安全操作呈正相关。
Formal education, the number of children in the home and frequency of paraffin use were positively correlated with knowledge but not with safe practices.
只尝试你有经验和相关知识的事情，并且知道你可以成功。
Only attempt those things where you have the past experience and knowledge and know you can succeed.
这里你要回顾一下与你论文相关的知识的现状。
Here you review the state of the art relevant to your thesis.
人们的时间是宝贵的，因此不要因为不熟悉话题相关的背景知识而浪费别人的时间。
People's time is precious, so don't waste it by not acquainting yourself with background information relevant to the subject.
或许你在华尔街之外学到的暴跌证券相关知识比在华尔街学到的还要多。
You will probably end up learning more about distressed securities off Wall Street than on it.
当渴望获得相关知识的时候，您将向无所不知的专家请教。
You consult the omniscient oracle of man when you crave knowledge.
较多的知识与对伤害危险的感知能力呈负相关，但安全操作与危险发觉能力无相关性。
Greater knowledge showed a negative correlation with the perception of being at risk for injury, but safe practices showed no correlation with perceived risk of injury.
在读本文之前，您需要熟悉UML 2.1规范的相关知识，特别是关于概要文件相关部分的知识。
The article assumes that you have reasonable knowledge of the UML 2.1 specification, especially the part related to Profiles.
在读本文之前，您需要熟悉UML 2.1规范的相关知识，特别是关于概要文件相关部分的知识。
The article assumes that you have reasonable knowledge of the UML 2.1 specification, especially the part related to Profiles.
应用推荐