但是债务从组推迟地越久,私人投资者的损失就会越大。
Still, the longer the delay the more private investors lose.
在同一天,一组大型投资银行也把矛头指向交易费用,他们宣布的计划决定架空交易所设立自己的跨欧洲的交易平台。
The same day a group of big investment Banks fired its latest broadside in the war over trading fees by announcing plans to sidestep the exchanges with their own platform spanning Europe.
一个股票投资组合是一组按百分比加权的股票集合。
A portfolio of stocks is a set of percentage weights on stocks.
对一个商业软件产品来说,商业案例应该包括一组关于项目和投资收益(ROI)的数量级的假设。
For a commercial software product, the Business Case should include a set of assumptions about the project and the order of magnitude return on investment (ROI) if those assumptions are true.
但是CuraGen的股票,博士和Rothberg的财富,迅速下降,当投资者意识到,基因组学是不会导致新的药物过多。
But CuraGen's shares, and Dr. Rothberg's wealth, fell rapidly when investors realized that genomics was not going to lead to a plethora of new drugs.
顾比复合移动平均线长期组转为上升趋势并开始发散。这表明投资者们正变为市场中强有力的买方。
The long term GMMA turns upwards and begins to separate. This indicates investors are becoming aggressive buyers in the market.
第二组是负担与该利率有关联的债务的大公司的投资商,如果拆放款利率定的过低,他们就会失去支付利息的能力。
A second group includes investors in large companies' LIBOR-linked debt who may have lost out on interest payments if LIBOR was set too low.
顾比复合移动平均线长期组开始压缩。这表明投资者们正在变成市场中的买方。
The long term GMMA compresses. This indicates investors are becoming buyers in the market.
现实中企业所面临的投资选择往往是一组项目群,所要追求的目标是项目群整体的最优化。
In reality, an enterprise usually has to make an investment choice from a group of projects, and aims to achieve the optimization of the group of projects.
虽然华尔街上没几个人知道,穆勒领导的摩根。斯坦利的一个交易组的回报近几年来在投资银行里名列前茅。
Though few on Wall Street know about it, his group at Morgan Stanley has been among the investment bank's most profitable operations in recent years.
由美国环球影城公司带头的一组投资者说,计划在韩国建造一个价值超过30亿美元的主题公园,这将是环球影城在亚洲建造的第3个主题公园。
A group of investors led by U. S. movie company Universal Studios says it plans to build a theme park in South Korea worth more than three billion dollars - the company's third resort in Asia.
由美国环球影城公司带头的一组投资者说,计划在韩国建造一个价值超过30亿美元的主题公园,这将是环球影城在亚洲建造的第3个主题公园。
A group of investors led by U. S. movie company Universal Studios says it plans to build a theme park in South Korea worth more than three billion dollars - the company's third resort in Asia.
应用推荐