他们使用了粗大、厚实的棍子。
他从口袋里掏出一把厚实的刀,打开了其中一枚刀片。
He took a thick knife out of his pocket and opened one of its blades.
我喜欢牛仔裤厚实的质地。
她胖乎乎的,厚实的双脚插在低跟鞋里。
She was more than plump, her thick-ankled feet thrust into low-heeled shoes.
我喜欢这间起居室,它有着深色的木构件、东方地毯和厚实的家具。
I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture.
一位胸部厚实发达的年轻男子走进了卧室。
约一米七(五英尺七英寸)的查韦斯五十三岁,但看上去很年轻,脖颈和胸膛都很厚实。
Chavez, who is about five feet seven, is a youthful-looking fifty-three, and has a thick neck and chest.
“这是一堵非常厚实的墙”,手中拿着锤头和凿子,她承认道。
"It is a very thick wall," she acknowledged as she inspected it, hammer and chisel in hand.
在这块区域的许多位置,雷达都探测到了厚实的地下冰河。
In this area, the radar is detecting thick subsurface ice in many locations.
莫斯科地铁站的玻璃门异常厚实笨重,开关时摆动幅度相当大。
The doors of the Metro stations in Moscow are lethal-thick, heavy glass with a wicked swing.
这张纸也许质地厚实,纹理美观,边缘参差不齐,纸面隐约透出细小的纤维。
The paper may be deliciously thick, with ragged edges and a surface capillaried with tiny fibres of the rags that made it.
Kari从钱包里拿出厚实的白色信封,滑向他。
Kari pulled a thick white envelope out of her purse and slid it toward him.
如果你想要一大堆的责任和厚实的薪水,那么你定义的梦想工作就必须是薪水高的工作。
If you want a lot of responsibility and a big paycheck, then your dream job by definition needs to pay well.
多好的纸,这么厚实。
只要墙壁和屋顶足够厚实,能够吸收尘降物颗粒发散出来的辐射,它们可以是任何可以给你提供保护的空间。
They can be any protected space, provided that the walls and roof are thick and dense enough to absorb the radiation given off by fallout particles.
因为伟大造物主充满慈爱与道德的臂膀宽大厚实,并且它总是怀抱着正义!
Because the arm of the moral universe is long but it bends toward justice.
丢掉那劣质的人造丝带有利于你下决心从工艺品店或布料店买一个更厚实,更天然材质的腰带。
Ditch the flimsy faux-silk ribbon in favor of a thicker, less synthetic one from a craft or fabric store.
我一直就喜欢有阳刚气的东西,厚实的皮革,结实的提手,啊哈,我找到我要的手提箱了。
I've always been into more masculine items, deep leathers, thick handles. Alas, I already have all the suitcases I need.
那是一张充满贵族气息的脸庞,配着一头银发。根据时节,那个人或套着一件厚实的针织毛衣,或穿着一件白色的拜伦风格衬衫。
It was an aristocratic face, with a shock of white hair, and it surmounted-according to the season-a chunky-knit sweater or a white Byronic shirt.
在这张“新星”上,卡扎菲身着华丽厚实的羊毛制衣,显得格外年轻潇洒——然而,他终究没有料到,终有一天,他会在利比亚历史的垃圾堆上终结自己。
On it, in luxuriantly thick woollen pile, Gaddafi looks young and handsome - but utterly oblivious to the risk that he might one day end up on the rubbish heap of Libyan history.
草地被一堵厚实的墙围着。
带适合时节的衣服:请你记住你会经常在校园里走动,所以如果学校很冷的话,一定要带厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
Bring weather appropriate clothes. Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
带适合时节的衣服:请你记住你会经常在校园里走动,所以如果学校很冷的话,一定要带厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
Bring weather appropriate clothes. Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
应用推荐