他的财产现在被估价的数额接近$1000000。
可能还需要对该房产做个新的估价。
It may also be necessary to get a new appraisal of the property.
估价是一切收购活动的核心。
我应该指出,这些估价只包括医院的开支。
I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.
对美元的过高估价加剧了这些问题。
These problems were aggravated by the overvaluation of the dollar.
我请求他为我的珠宝估价。
这所学校的董事会将这项财产估价为$130000。
投资者们觉得这个买价对公司的估价过低。
她刚从室内设计学院毕业,会给你一个免费的估价。
She just graduated from an interior design academy and will give a free estimate.
此外,作为财产税上缴本市的评估价值的百分比在这段期间没有变化。
Moreover, the percentage of assessed value that was paid as property taxes to the city did not change during this period.
这种下降意味着作为该市财产税基础的整体数字——房地产的评估价值——也在下降。
This decline has meant that the overall figure on which the city's property tax is based—the assessed value of that real estate—has also declined.
他们给他房子的估价为15000元。
基因工程领域的重要新发现正促使农业专家对传统的耕作方式进行估价。
Important new discoveries in genetic engineering are causing agricultural experts to transvalue traditional farming practices.
尽管如此,这些证券都是按照接近其票面价值来估价的。
Despite this, such securities are appraised at close to their face value.
中国的网络产业泡沫同样也可能在别处导致不现实的估价。
The froth in China’s web industry could also lead to unrealistic valuations elsewhere.
鉴定人作出了十分不同的估价。
中国互联网产业泡沫也可能导致别处的不切实际的估价。
The froth in China's web industry could also lead to unrealistic valuations elsewhere.
该交易也展现了如何调停买方和卖方对风险资产的估价。
The deal also shows how to settle differences between buyers and sellers in the valuation of dodgy assets.
不幸的是,获取更高的估价并非永远象异地上市那么简单。
Unfortunately, bagging a higher valuation is not always as easy as listing on a different exchange.
首先,是原来的估价规则出了问题。
For starters, it turned out that the old rules of valuation matter.
清算组负责破产财产的保管、清理、估价、处理和分配。
The liquidation team shall be responsible for the keeping, putting into order, appraisal, disposition and distribution of the bankruptcy property.
这取决于你如何给自己的时间估价。
当然,这是值得尊敬的,他的智慧和经验是无法估价的。
This is admirable, of course, and his wisdom and experience are invaluable.
有些交易是虚假的,估价方面也不是很有章程。
Some transactions are fraudulent, and there is not much regulation of valuations.
这将使银行在为某些价格大幅下跌的资产估价时有更大的回旋余地。
These will give Banks more leeway in how they value certain assets whose prices have plunged.
他说公司常用“品牌资产”这一术语描述他们品牌的可评估价值。
He said companies use the term 'brand equity' to describe the measurable value of their brands.
这也证明预估价是处在一个比较合理的区间。
办事员们每天估价100英亩的土地。
许多年轻的公司正接受疯狂的估价。
许多年轻的公司正接受疯狂的估价。
应用推荐