需要的是坦诚地交换意见。
在你的建议下，我准备申请成为交换生。
At your suggestion, I am going to apply to an exchange program.
我在法国的交换项目中过得很愉快。
我很感激你在我交换期间给我的帮助。
I would appreciate your helping me during my exchanged terms.
学生志愿者贡献自己的时间来帮助交换生。
The student volunteers contributed their own time to helping exchanged students.
下周一我就会到达美国，开始交换生的生活。
I will arrive in America next Monday and start my life as an exchanged student.
这严重影响了鲸鱼交换信息和寻路的能力。
This seriously affected the whales' ability to exchange information and find their way.
不久之后，我将成为志愿者，欢迎来自美国的交换生。
Not long afterward I will be the volunteer to welcome exchanged students from America.
今天早上我偶然遇到了一位来自印度的交换生。
I had a chance encounter with an exchanged student from India this morning.
作为交换，他们得到一些钱或其他的电脑使用时间。
在你成为交换生的学期，有任何问题都应该向老师求教。
Any questions should be addressed to your teacher during your exchanged term.
与此同时，家庭内部的社会角色更有可能被分享、交换或改变。
At the same time social roles within the family are more likely to be shared, exchanged or altered.
为了开玩笑，我的王子，我们交换了衣服。
他们彼此秘密地交换着各自的想法，告诉对方白天他们在什么地方。
They were telling each other, with a confidential interchange of ideas, where they had been during the day.
我寄宿家庭的母亲正试图为我们这些交换生包粽子。
The mother in my host family is trying to make zongzi for us exchange students.
神愿意用他有的东西来交换我们需要的。
此外，香港的大学生作为交换生出国留学的机会更大。
Furthermore, university students in Hong Kong have a better chance to study abroad as exchange students.
你得到成为交换生这样的机会，可不是常有的事。
It is not often that you get such an opportunity to be an exchange student.
何不与你的朋友交换房子？
为了让你满意，我愿意交换，用我的肥猪换奶牛。
To please you I will change, and give you my fine fat pig for the cow.
这个字一出口，丹和哈里马上交换了一个意味深长的眼神．
Upon the utterance of this word, Dan and Harry exchanged a quick, meaningful look.
交换战俘是联合国和平计划的主要内容之一。
The exchange of prisoners of war was one of the key elements of the UN's peace plan.
它的组件结构使得各组件可以依靠处理器和操作系统进行进出交换。
Its modular architecture allows modules to be swapped in and out depending on the processor and operating system.
总的说来，物物交换是一种非常低效的组织交易的方式。
Overall, barter is a very inefficient means of organizing transactions.
这些破坏分子要求以钱作交换，才会透露他们是如何侵入该系统的。
The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems.
国外的许多酒店也为游客提供图书交换服务。
交换是必要的。
网络可以作为一个可以自由交换思想的神奇平台。
The Internet serves an amazing platform for the free exchange of ideas.
来自各自车厢的乘客会在等待改变的同时交换消息。
The passengers from the respective coaches would swap news whilst waiting for the change.
社会支持包括人与人之间基于人际关系的资源交换。
Social support consists of the exchange of resources among people based on their interpersonal ties.
应用推荐