骨髓是干细胞的来源，并使得这一过程有报导价值。
The bone marrow was the source of the stem cells that made the procedure newsworthy.
我们同样检测来源于骨髓的循环祖细胞的CD 34 +CD 133 +丛族数量，作为血管再生和内皮活动能力指数。
We also quantified the CD34 + CD133 + population of circulating progenitor cells (CPCs) that originate from bone marrow, as an index of hematopoietic and endothelial mobilization capacity.
普通的间充质干细胞有多种来源(包括骨髓)，但产量原没有脂肪组织中得到的多。
Normal mesenchymal cells can be isolated from various sources, including bone marrow, but the yield is not nearly as great as what the researchers derived from fat tissue.
目的：在大鼠心肌梗死模型上移植冠心病患者来源的骨髓间质细胞，并使用超声手段对疗效进行评价。
Objective : To assay the effect of the transplantation of bone marrow stromal cells (BMSCs) from coronary artery disease ( CAD) patients in a rat myocardial infarction model by echocardiography.
这些脂肪组织来源的基质细胞有望在不久的将来取代骨髓细胞成为再生细胞治疗的重要材料。
ADSC might be an important material for regenerative cell therapy in the near future, replacing bone marrow cells.
他们发现肿瘤多数是女性来源的，但是恶性组织常常包含数个男性骨髓细胞的小区域。
They found that the cancers were mostly of female origin, but the malignant tissue often contained small areas of male marrow cells.
目的：探讨体外分离、培养和扩增大鼠骨髓来源树突状细胞(DC)的有效方法。
Objective: To study the effective method of isolation, culture and proliferation of rat bone marrow-derived dendritic cells (DC) in vitro.
骨髓来源的内皮祖细胞改善内皮功能，并且能预测心血管风险。
Bone marrow-derived endothelial progenitor cells (EPC) improve vascular function and predict cardiovascular risk.
目的：研究兔活性骨组织在共培养条件下对同种骨髓基质细胞来源成骨细胞黏附特性的影响。
AIM: To investigate the effects of rabbit living bone tissue by co-culture on adhesion characteristics of homogeneous osteoblasts from bone marrow stromal cell.
包含骨髓来源细胞的癌组织中有多达5%的细胞只是看起来像周围的癌。
Up to 5 percent of cancerous tissue contains marrow-derived cells that look just like surrounding cancer.
结论骨髓间充质干细胞上清可抑制单核细胞来源的树突状细胞的成熟和功能，诱导免疫耐受。
Conclusion Human bone marrow mesenchymal stem cells inhibit maturation and function of monocyte-derived dendritic cells and induce immune tolerance.
结论：骨髓间质干细胞在大鼠心脏内可以转化为血管内皮细胞或分泌血管内皮生长因子，是治疗缺血性心血管疾病理想的细胞来源。
CONCLUSION: MSCs can be transformed into vascular endothelial cells or secrete VEGF in rat hearts, thus is the ideal cell source of therapy in ischemic cardiovascular disease.
结论来源于胎儿骨髓的亚全能干细胞可以在体外及肝脏微环境下转化为肝细胞样细胞。
Conclusion The human fetal bone marrow postembryonic pluripotent stem cells can differentiate to hepatocyte - like cells in vitro or in hepatic microcirculation.
我们要研究的是这些以癌为邻的骨髓来源的细胞所发挥的作用。
What we're trying to study is the role of these marrow-derived cells within the neighborhood of cancer.
内皮祖细胞来源于骨髓，可分化为成熟有功能的内皮细胞。
Endothelial progenitor cells (EPC) are bone marrow derived cells with the potential to differentiate into mature functional endothelial cells.
树突状细胞(DC)是骨髓来源的专职抗原呈递细胞。
Dendritic cells (DC) are bone marrow-derived professional antigen-presenting cells.
资料综合：脂肪组织来源干细胞与同样起源于中胚层的骨髓基质细胞不仅具有非常相似的生物学特性，而且在细胞表面标志谱的表达方面也非常相近。
DATA SYNTHESIS: There was similar bionomics of adipose tissue-derived stem cells and bone mesenchymal cells, and the cell-surface marker spectrum was also very similar.
这使得他们能够区分骨髓来源的内皮祖细胞和其他组织来源的内皮细胞。
This enabled them to differentiate EPCs that originated in the bone marrow from endothelial cells that are found in normal tissues throughout the body.
目的研究慢性粒细胞白血病（CML）骨髓来源的肿瘤干细胞的免疫学特征，比较其与正常人来源的间充质干细胞（MSC）是否存在免疫功能的异常。
Objective To investigate that whether the immuno-modulatory capacity is intact in CML patients bone marrow derived MSCs and what are the differences compare with those from normal donors.
人脐带和胎盘来源的MSC取材容易，较骨髓间充质干细胞有更广泛的应用前景。
Human umbilical cord-derived and human placenta-derived MSCs are easily available, which have more widespread application prospect than bone marrow-derived MSCs.
组蛋白去乙酰酶抑制剂降低抗原提呈小鼠骨髓来源的树突状细胞的活性。
Histone deacetylase inhibitors decrease the antigen presenting activity of murine bone marrow derived dendritic cells.
扁桃体，正常的单核，巨噬细胞，其它骨髓来源的前体细胞除外淋巴和中性粒细胞。
Tonsil. Normal monocytes, macrophages, and their committed bone marrow progenitors but not lymphocytes or granulocytes.
将表面脱钙的同种异体骨和来源于受体的体外培养增殖的骨髓间质干细胞混合植入实验侧骨缺损，对照侧仅植入同样制作的异体骨。
The bone defect of experimental side was filled with surface-demineralized bone allograft and bone marrow stem cell cultured in vitro. The control side was filled with bone allograft only.
结论：G-CSF对缺血濒死心肌有保护作用，用G-CSF动员骨髓来源的干细胞进行“自我移植”，可用于急性心肌梗塞的治疗。
We also found the regeneration of myocytes in the pallium. CONCLUSION: G-CSF treatment protected the ischemic myocardium and it may be used to treat the acute myocardial infarction.
目的探讨骨髓干细胞来源的星形胶质细胞是否参与脑损伤后胶质界膜的形成。
Objective To investigate the involvement of bone marrow stem cell-derived astrocytes (BMDSCs) in the formation of glia limitans after brain injury.
脐带血富含造血祖细胞，既可作为造血干细胞移植新的来源，又可用于骨髓抑制患者的临床输注，有广阔的应用前景。
The umbilical cord blood included much more hematopoietic progenitor cells. The umbilical cord blood provided new source for hematopoietic cells transplantation and t...
脐带血富含造血祖细胞，既可作为造血干细胞移植新的来源，又可用于骨髓抑制患者的临床输注，有广阔的应用前景。
The umbilical cord blood included much more hematopoietic progenitor cells. The umbilical cord blood provided new source for hematopoietic cells transplantation and t...
应用推荐