抽烟会大大增加得癌症的风险。
整桩买卖化为泡影的风险仍然存在。
There is still a risk that the whole deal will fall through.
应该让人人都知道其中的风险。
有把真正的难民遣送回越南的风险。
There was a risk of genuine refugees being returned to Vietnam.
健康的风险是无法用数量表示的。
官员们曾冒着被解职的风险。
应该告诉病人这种治疗所涉及的风险。
Patients should be made aware of the risks involved with this treatment.
合同规定了雇主与承包人分担的风险。
The contract defines the apportionment of risks between employer and contractor.
他们从未被积极地鼓励去冒这样的风险。
They have never been actively encouraged to take such risks.
任何投资都有一定的风险。
他多小的风险也不想冒。
人们应该少吃脂肪以减少患心脏病的风险。
People should eat less fat to reduce the risk of heart disease.
作为一项格斗运动，空手道有受伤的风险。
Being a combat sport, karate carries with it the risk of injury.
没有接触传染的风险。
高脂肪饮食与增加心脏病发作的风险密切相关。
A high-fat diet correlates with a greater risk of heart disease.
良好的风险管理和更高的销售额都能增加赢利。
Good risk management and higher sales can both boost profits.
所冒的风险极小。
即便只是稍微超重也会增加你患上高血压的风险。
Being even moderately overweight increases your risk of developing high blood pressure.
吸烟会严重增加罹患心血管和呼吸道疾病的风险。
Smoking places you at serious risk of cardiovascular and respiratory disease.
如果超出了透支限额，就有被银行加收费用的风险。
You risk incurring bank charges if you exceed your overdraft limit.
一些人担心电源线的电磁场可能增加患癌症的风险。
Some people are worried that electromagnetic fields from electric power lines could increase the risk of cancer.
成功的风险资本投资有时候比它看上去的情况要复杂得多。
Successful venture capital investment is a lot harder than it sometimes looks.
我们也许可以将这些资料托付给她，但实在不值得去担这样的风险。
We could probably trust her with the information but it's just not worth the risk.
银行贷出了太多现在无法偿还的风险贷款，而且他们在房地产业做了投机买卖，其价值目前也已经下跌。
The banks made too many risky loans which now can't be repaid, and they speculated in property whose value has now dropped.
经常锻炼可将早逝的风险降低30%。
他们患这种病的风险不大。
他们冒着失去下一批资金的风险。
那些没登记的人冒着受重罚的风险。
任何商业投资都包含一定的风险因素。
昨天他冒了很大的风险任命了他的内阁。
Yesterday, he named his cabinet and took a big gamble in the process.
应用推荐