-
曼德拉成为反种族隔离斗争的象征。
Mandela became a symbol of the anti-apartheid struggle.
《牛津词典》
-
他的名字被提出作为那次革命的象征。
His name was invoked as a symbol of the revolution.
《牛津词典》
-
在中国民间传说中，蝙蝠是好运的象征。
In Chinese folklore the bat is a symbol of good fortune.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他逐渐成为祖国为争取独立而斗争的象征。
He came to symbolize his country's struggle for independence.
《牛津词典》
-
金是全世界以非暴力抗议种族不平等的象征。
King was a worldwide symbol of nonviolent protest against racial injustice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
鸽子是和平的象征。
The dove is symbolic of peace.
《牛津词典》
-
苏铁已成为幸运和健康的象征。
Cycads have become a symbol of luck and health.
youdao
-
然而，古老的象征依然存在。
The old symbols, however, still endure.
youdao
-
他们把礼物当作友谊的象征。
They regard gifts as a token of friendship.
youdao
-
为什么猪被用作储蓄的象征？
Why is a pig used as a symbol of saving?
youdao
-
现在两者都是官方的象征。
Both are now official symbols.
youdao
-
因为它是我们国家的象征。
Because it's our country's symbol.
youdao
-
大熊猫被视为和平的象征。
The giant panda is regarded as the symbol of peace.
youdao
-
对中国人来说，公鸡是强壮和骄傲的象征。
To Chinese, a rooster is a symbol of strong and proud.
youdao
-
在世界上的某些地方，眼镜是地位的象征。
Glasses were a status symbol in some parts of the world.
youdao
-
国歌不同于其他歌曲，它是我们国家的象征。
The national anthem is different from other songs. It is the symbol of our country.
youdao
-
他们每个人都会戴上围巾，作为友谊的象征。
They each would wear the scarves as a symbol of their friendship.
youdao
-
大象是泰国的象征。
The elephant is a symbol of Thailand.
youdao
-
鹰是力量和勇气的象征。
The eagle was an emblem of strength and courage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
鲸，和海豚一样，已经成为造物杰作的象征。
The whale, like the dolphin, has become a symbol of the marvels of creation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
鸽子是和平的象征。
The dove is an emblem of peace.
《牛津词典》
-
这个场景的象征手法非常丰富，任何解释都可能破坏其效果。
The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
面条对我们来说是长寿的象征。
Noodles are a sign of long life for us.
youdao
-
它经常作为友谊的象征被挂在门口。
It was often hung in doorways as a sign of friendship.
youdao
-
工厂的钟成了新工作规则的象征。
The factory clock became the symbol of the new work rules.
youdao
-
它是中华民族的象征。
It is a symbol of the Chinese nation.
youdao
-
在中国，红色是好运的象征。
The color red is the symbol of good luck in China.
youdao
-
在中国，红色是好运的象征。
In China, the color red is the symbol of good luck.
youdao
-
太极是中国文化的象征。
Tai chi is a symbol of Chinese culture.
youdao
-
这些大树是这所学校的象征。
The big trees were the symbol of the school.
youdao