肯尼亚山附近的绿茶田里,农业工人们正在采摘茶叶。
Agricultural workers in green tea fields near Mount Kenya are gathering the tea leaves.
它们是绿茶、红茶、乌龙茶和花茶。没有经过发酵的绿茶颜色跟原来茶叶的颜色一样。
They are green tea, black tea, Oolong tea and scented tea. Without fermentation, green tea keeps the original color of the tea.
最受欢迎的绿茶是产于西湖附近的龙井茶。
The most popular green tea is Longjing tea produced near the West Lake.
粉状的绿茶千层酱作为甜点是非常特别的。
Powdered green tea mille-feuille as dessert was something very special.
早就有了各种各样的绿茶产品。
寿司往往和热乎乎的绿茶一起搭配食用。
我们能够供应集中不同的绿茶。
在某些例子中,即便是低浓度的绿茶都有效果。
In some cases, even a low concentration of green tea was effective.
你要的来啦,一杯可口的绿茶。
女售货员:我们这儿有许多种不同的绿茶。
有一些高级的绿茶品牌是为治疗粉刺和改善肤色特制的。
There are some high grade green tea brands that are specially made for curing acne and improving skin condition.
新鲜的绿茶要比瓶装的绿茶含有更多的抗氧化剂。
Try it freshly brewed, which provides more antioxidants than bottled green-tea drinks.
到你当地的亚洲食品店看看,你会找到一种好的绿茶。
You will find a good selection of green teas look in your local Asian food store.
如果开车去跑步的话,就在车里放一瓶热乎乎的绿茶或热巧克力。
Driving to a run? Bring a thermos of green tea or hot chocolate in your car.
白天有热的或者凉的桃花或是薄荷味的绿茶使我保持动力。
Hot or cold peach and mint-flavored green tea drinks keep my momentum going during the day.
本杰明:这是一种特殊的绿茶,名叫龙井茶,来自浙江省。
Benjamin: It's a special green tea named Longjing tea from Zhejiang province.
我们想知道贵公司是否愿意任命我方为您的绿茶销售代理。
We want to know if you could appoint us as your agent for the sale of your green tea.
一些品种的绿茶带着些许甜味;另外的品种有点苦涩的味道。
Some of the various green teas have just a little sweetness taste to them. Others are a little more astringent.
中国的绿茶铁观音,3000美元一千克,大概一杯要15美元一杯。
Chinese green tea called Tieguanyin, which costs $3, 000 per kilo (per 2 lb 3 oz) approximately $15 for a single cup.
同时,拥有抗病毒能力的绿茶酚可能在对抗艾滋病病毒上也有一些作用。
It is also thought that the anti viral capability of green tea catechin may have some beneficial effect on the AIDS virus.
现泡的绿茶或红茶对您的大脑极其有利,因为它们富含儿茶素。
Freshly brewed green or black tea is extremely beneficial to your brain because it is full of catechins.
我们使用含糖的绿茶了解决,增加了细菌纤维素,其中也包含酵母菌和其他生物。
We use a sugary green tea solution to which is added a bacterial cellulose culture, which also contains yeasts and other organisms.
近日,日本东北大学的研究表明每天喝一杯以上的绿茶可以减少蛀牙几率。
More recently, a study at the University of Tohoku in Japan found that drinking one or more cups of green tea a day reduces the risk of cavities.
我仍偶尔喝一杯“诚实茶”,当天气变暖我就会在阳光下晒制我自己的绿茶。
I still have an Honest tea once in a while and when it warms up I will be brewing my own green tea in the sun.
很多人都喜欢抹茶做成的绿茶冰淇淋-抹茶赋予了以奶油为基础的甜品一种优美,。
Many people have enjoyed maccha in the form of green tea ice cream--maccha lends itself beautifully to cream-based desserts.
这种茶被认为是世界上最好也最贵的绿茶,只在春天有生产,一般不出口,日本之外几乎见不到。
It is widely considered to be the finest and most expensive green tea in the world, is only available in the spring, and is rarely exported outside of Japan.
在杯子中倒满薄荷,再加上一块有助健康的方糖,享受一下这种摩洛哥与众不同的绿茶吧!
Glasses filled to the rim with mint, and a healthy helping of sugar, stand ready for the preparation of Morocco's distinctive green tea.
水温在大约85摄氏度时,冲泡的绿茶味道最佳——这与铁观音和普洱要用沸水来冲泡有所不同。
Green tea is at its best when water that is approximately 85 degrees Celsius is used — not boiling water like other Chinese teas like Iron Buddha and Pu 'er.
你烘烤的时候,可以选择另外放或者不放少许糖在表面,另外加些糖会于泥土风味的绿茶饼有很好的对比。
You can bake these with or without sprinkling some extra sugar on top; with extra sugar gives a nice contrast to the earthy green tea flavor.
你烘烤的时候,可以选择另外放或者不放少许糖在表面,另外加些糖会于泥土风味的绿茶饼有很好的对比。
You can bake these with or without sprinkling some extra sugar on top; with extra sugar gives a nice contrast to the earthy green tea flavor.
应用推荐