本文主要从一些特色上的细节分析石冲岭的婚俗文化内涵。
This thesis intends to analyse the real meaning of Shichongling's marriage custom culture from some characteristic detail.
在论述过程中，会加入更多的细节分析以及影片分析，使得影片更加的饱满充实。
In the discussion process, will add more detailed analysis and video analysis, makes the film more of the full enrichment.
职位描述：总裁助理协助公司CEO撰写各类业务文档、进行公司战略的细节分析、安排对外联系工作。
Job description: Assists CEO in writing company documents, conducting detailed strategic research, and make external contacts.
虽然很少有戏剧能像莎士比亚写的38部戏剧那样被人们广泛地演绎或分析，但关于他的生活几乎没有留存的细节。
Although few plays have been performed or analyzed as extensively as the 38 plays Shakespeare wrote, there are few surviving details about his life.
粒度(记录事实的细节级)：如果要有效地分析数据，就必须都在同一粒度级别上。
Granularity (the level of detail at which a fact is recorded) : If data is to be analyzed effectively, it must all be at the same level of granularity.
以编译方式转变为在命令行或者部署时提供细节分析和验证的BPEL。
Compiled approach to BPEL that provides detailed analysis and validation at the command line or at deployment.
在早期捕获过多细节所造成的浪费必将在分析层面上持续上演。
The waste of capturing too much detail too early is essentially rework at the analysis level.
分析已经存在的工具环境和文档、应用程序细节、挑战、风险和移植。
Analyze the existing tool environment and document findings, application details, challenges, risks, and mitigations.
使用可视的建模分析和设计，允许多级别的细节和视图，能够很容易地理解从代码中不能得到的内容。
Modeling represents analysis and design in visual form, permitting many levels of detail and views, which cannot be readily understood from code itself.
和通常算法分析一样，最麻烦的部分是数学细节。
As is often true in algorithm analysis, the devil is in the mathematical details.
在我的博客上，我分析了这个如此复杂的系统的一些技术细节。
In my blocked blog, I was analysing the technical details of the system.
单纯复制是不够的；如果你想成功，你要分析原件之所以成立的小细节。
Just copying isn't enough; if you want to be successful, you need to analyze the small details that make things work.
第2部分将介绍关于MQT、MDC和DPF分区键的更多细节，重点分析数据仓库环境。
Part 2 covers additional details related to MQTs, MDCs, and DPF partitioning keys, focusing on the data warehouse environment.
业务案例评估的精度经常很低，由于通常不能完成细节的功能分析，可信区间通常高达50%。
Business case estimation accuracy is usually very low, with the actual confidence interval often higher then 50%, as no detailed functional and project analysis is usually performed.
商界通常有两类人：一类是凭直觉在里面玩的，另一类是分析每一可测细节的。
There are generally two types of people in business: those who prefer to play it by gut instinct and those who analyze every little measurable detail.
从这个角度看，我们可以定出4个层次的细节，它们非常适合平滑地将分析模型转换到可执行过程模型。
In this perspective, we can identify 4 levels of detail, which perfectly fits with a smooth transition from analysis model to executable process model.
做为图书馆员，我们必须分析GoogleBooks的细节以便我们能像了解其他我们提供的大型数据库一样了解它。
As librarians, we must analyze Google Books in detail to understand it as well as any other large database we offer our users.
SessionNotes：输入简短的说明以描述要观察的会话细节，如工具分析结果和会话信息。
Session notes: Enter short notes describing observed session details, such as tool analysis results and session information.
所有的关于你完成的分析和财务计算的细节信息都不要放在正文中，要记住这是一个决策的估计。
Keep all the details of the analysis you performed and the financial calculations out of the assessment; after all, this is an executive assessment.
本系列文章的第一部分虽然详细说明了一些命令，但第二部分将更集中于实际CPU系统监视的细节，以及分析趋势和结果。
Though the first part of the series goes through some commands, the second installment focuses much more on the detail of actual CPU systems monitoring, along with analyzing trends and results.
当把一个分析过程模型和一个可执行过程实现联系起来的时候，这暗示了不要给图中的分析过程符号包括太多的复杂细节。
When linking an analysis process model with an executable process implementation, the clue is not to include too many of the sophisticated details of the analysis process notation in the diagram.
因为提交了增强请求，所以分析师执行对相应细节层次的影响评估。
As enhancement requests are submitted, the analyst performs an impact assessment to the appropriate level of detail.
市场营销报告可以包含市场分析结果或者关于数据收集方式的细节。
The marketing report can include market analysis or details on how the collection took place.
写给投资者的计划书，在15 -30页，计划书要进行详细的深入分析和大量事实的细节和数字以支持所假设的市场。
Writing a business plan for investors is 15-30 pages with in-depth analysis and full details of facts and figures to support assumptions of the market.
参加会议的欧洲学者讲讨论一些新的预报服务，来辨别一些此前没有过的细节，分析这些喷雾状物从哪里来又会到哪里去。
European researchers also attending the conference will discuss a new forecasting service that will identify in unprecedented detail where these aerosols are coming from and where they are going.
集成的具体细节将会在接下来的后续文章中得到讨论，这些文章会重点讨论支持影响分析的DSL。
The details of this integration will be discussed in a follow-on paper that focuses on the role that the DSL plays in supporting impact analysis.
这些策略定义常常出现在分析设计周期的早期，在业务流程分析期间一般作为附加细节。
These policy definitions tend to appear at an early stage in the analysis design lifecycle and are often expressed additionally as detail during business process analysis.
随后会公布更详尽的测试细节：乍看起来CEBS现在公布的测试细节似乎足以让那些分析专家从这些细节中去得出自己的结论。
More details are to follow later: at first sight it looks as if CEBS is releasing enough detail of the tests to allow analysts to reach their own conclusions.
一般的指导原则是，善于分析和注重细节的人往往能当好产品负责人。
As general guidance, analytical minds and detail-oriented folks tend to do well as product owners.
一般的指导原则是，善于分析和注重细节的人往往能当好产品负责人。
As general guidance, analytical minds and detail-oriented folks tend to do well as product owners.
应用推荐